1 00:00:10,417 --> 00:00:13,250 (أزيز) 2 00:00:21,375 --> 00:00:24,250 (نطق النساء) 3 00:00:42,750 --> 00:00:45,583 (عزف الموسيقى الآلية) 4 00:00:50,792 --> 00:00:52,083 (تنتهي الموسيقى) 5 00:01:12,750 --> 00:01:15,375 الرجل: 60 عقدة؟ مستحيل يا بارنز. 6 00:01:15,458 --> 00:01:17,417 الحمر ليس لديهم أي شيء بهذه السرعة. 7 00:01:17,500 --> 00:01:18,375 التحقق من ذلك مرتين. 8 00:01:18,458 --> 00:01:20,875 أعني أنها حقيقية توقيع فريد. 9 00:01:20,959 --> 00:01:24,375 لا التجويف، لا ضجيج المفاعل. 10 00:01:24,458 --> 00:01:26,333 لا حتى يبدو وكأنه مسامير. 11 00:01:27,375 --> 00:01:29,500 (طنين الآلة) 12 00:01:35,333 --> 00:01:36,667 ما هذا بحق الجحيم؟ 13 00:01:38,291 --> 00:01:39,834 سأخبرك ما هو ليس كذلك. 14 00:01:41,166 --> 00:01:42,750 انها ليست واحدة منا. 15 00:01:42,834 --> 00:01:46,792 سيدي، تغيير الاتصال الى العنوان 214 16 00:01:46,875 --> 00:01:47,875 السرعة... 17 00:01:49,375 --> 00:01:50,834 80 عقدة. 18 00:01:52,333 --> 00:01:53,542 80 عقدة. 19 00:01:54,500 --> 00:01:56,625 الرجل: مازلت تغوص. العمق 900... 20 00:01:56,709 --> 00:01:59,417 لا يزال الغوص. العمق 900 قدم. 21 00:01:59,500 --> 00:02:02,709 خلوص الميناء 150 قدم من جدار الهاوية، يا سيدي. 22 00:02:02,792 --> 00:02:04,417 الوضع يزداد ضيقًا هنا. 23 00:02:04,500 --> 00:02:07,834 نعم؟ لا يزال بإمكاننا ذلك منحهم قصة شعر. 24 00:02:07,917 --> 00:02:11,750 هيلم، تعال مباشرة إلى 069er، 25 00:02:11,834 --> 00:02:13,125 أسفل خمس درجات. 26 00:02:13,208 --> 00:02:15,792 القادمة الحق 069er، أسفل خمس درجات، نعم. 27 00:02:15,875 --> 00:02:17,500 التخليص على جانب الميناء, 120 قدم. 28 00:02:17,583 --> 00:02:18,959 التضييق إلى 75. 29 00:02:19,041 --> 00:02:20,959 سيدي، لدينا ضوء تحذير القرب. 30 00:02:21,041 --> 00:02:23,625 انها قريبة جدا لعنة. علينا أن نتراجع. 31 00:02:23,709 --> 00:02:25,959 بارنز: سيدي، نطاق الاتصال 200. 32 00:02:26,041 --> 00:02:28,458 الاتصال قفزت للتو لتحمل 260 33 00:02:28,542 --> 00:02:29,875 وتسارع إلى... 34 00:02:31,875 --> 00:02:33,834 إلى 130 عقدة، يا سيدي. 35 00:02:34,542 --> 00:02:35,667 لا شيء يذهب 130 36 00:02:37,000 --> 00:02:39,709 سيدي نطاق الاتصال 100 ياردة. 37 00:02:40,375 --> 00:02:41,792 80 ياردة يا سيدي! 38 00:02:41,875 --> 00:02:43,041 60! 39 00:02:55,583 --> 00:02:57,500 إنه اضطراب. نحن في أعقابها. 40 00:02:57,583 --> 00:02:59,959 هيلم، توقفوا جميعًا. الدفة اليمنى الكاملة. 41 00:03:00,041 --> 00:03:03,208 فشل الهيدروليكية. الطائرات لا تستجيب يا سيدي 42 00:03:03,291 --> 00:03:05,166 الرجل: قوة مساعدة. المراقبين مرة أخرى. 43 00:03:05,250 --> 00:03:06,291 (التصفير) 44 00:03:06,375 --> 00:03:08,250 تمت استعادة الهيدروليكية، يا سيدي. 45 00:03:12,083 --> 00:03:13,083 يا إلهي. 46 00:03:16,709 --> 00:03:18,125 الرجل: حريق بالسونار! 47 00:03:19,250 --> 00:03:20,834 إنذار الاصطدام! 48 00:03:20,917 --> 00:03:22,250 إنذار الاصطدام! 49 00:03:23,583 --> 00:03:25,583 -(إنطلاق الإنذار) - التحكم في الحريق بالسونار! 50 00:03:30,583 --> 00:03:32,250 دعنا نخرج من هنا! 51 00:03:32,333 --> 00:03:33,834 خفف عنها يا تشارلي! 52 00:03:33,917 --> 00:03:36,542 غرفة طوربيد غمرت المياه يا سيدي! 53 00:03:36,625 --> 00:03:38,041 تفجير جميع الدبابات! 54 00:03:38,125 --> 00:03:39,792 تفجير جميع الدبابات! تفجير كل شيء! 55 00:03:44,667 --> 00:03:46,208 كل العودة كاملة! 56 00:03:46,291 --> 00:03:48,041 الرد. كل العودة كاملة. 57 00:03:48,125 --> 00:03:50,417 أعطني تقرير الضرر. ما هو عمقنا؟ 58 00:03:53,417 --> 00:03:55,375 تجاوز 1400 يا سيدي. 59 00:03:55,458 --> 00:03:57,875 الدبابات الرئيسية الرئيسية تمزق! 60 00:03:57,959 --> 00:03:59,333 لا يزال النزول يا سيدي. 61 00:04:00,500 --> 00:04:01,959 1,450. 62 00:04:05,458 --> 00:04:07,333 تجاوزت 1500 يا سيدي. 63 00:04:08,000 --> 00:04:10,208 لا يزال تنازليا. 64 00:04:10,291 --> 00:04:12,458 نحن عميقون جدًا لضخ المساعدين. 65 00:04:12,542 --> 00:04:14,583 تمرير 1,550. لا يزال النزول يا سيدي. 66 00:04:14,667 --> 00:04:15,500 نحن نفقدها. 67 00:04:15,583 --> 00:04:19,375 تجاوز 1600 يا سيدي، وما زالت تنازلية. 68 00:04:19,458 --> 00:04:22,083 - إطلاق العوامة. -اجتياز 1,650. 69 00:04:22,166 --> 00:04:24,083 -تجاوز 1700 يا سيدي. -الإطلاق! 70 00:04:24,166 --> 00:04:25,166 (الصفير) 71 00:04:33,834 --> 00:04:35,125 (طقطقة الكهرباء) 72 00:04:35,208 --> 00:04:37,375 (إنطلاق الإنذار) 73 00:04:40,500 --> 00:04:41,875 هيا! أعطني يدك! 74 00:04:46,834 --> 00:04:50,000 (صراخ) 75 00:05:08,083 --> 00:05:10,375 (التصفير) 76 00:05:21,083 --> 00:05:23,667 رجل (عبر الراديو): مستكشف القاع. سالفور 1 في النهائي. زيادة. 77 00:05:23,750 --> 00:05:27,542 انسخك يا سلفور 1. هذا هو المستكشف القاعي. لقد تم السماح لك بالهبوط. 78 00:05:29,417 --> 00:05:30,417 -يا. -نعم؟ 79 00:05:30,500 --> 00:05:31,417 إنهم قادمون. 80 00:05:39,375 --> 00:05:42,667 هذا، اه، يمكن أن يصبح قبيحًا جدًا. 81 00:05:42,750 --> 00:05:44,959 نعم. لا تبدو جيدة على الإطلاق. 82 00:06:20,834 --> 00:06:23,291 أوه لا. انظروا من معهم. 83 00:06:24,125 --> 00:06:26,375 ملكة الكون . 84 00:06:26,458 --> 00:06:28,166 الرجل: سوني، كيف حالك؟ 85 00:06:28,250 --> 00:06:30,583 سوني: حصلت على لحامتين إضافيتين على هذا الصمام الالتفافي. 86 00:06:31,625 --> 00:06:33,166 الرجل: لا يوجد ضوء من السطح. 87 00:06:34,000 --> 00:06:35,375 ما مدى عمقها؟ 88 00:06:35,458 --> 00:06:36,542 ماكبرايد؟ 89 00:06:36,625 --> 00:06:38,208 1700 قدم. 90 00:06:38,291 --> 00:06:40,166 أنا بحاجة لهم للذهاب إلى أقل من 2000. 91 00:06:40,250 --> 00:06:41,834 لا مشكلة. يمكنهم فعل ذلك. 92 00:06:43,000 --> 00:06:44,417 إذن هذا كل شيء؟ 93 00:06:45,333 --> 00:06:46,208 أنت فقط تستدير بمرح 94 00:06:46,291 --> 00:06:48,667 انتهى الأمر برمته إلى فرقة الحمقى؟ 95 00:06:48,750 --> 00:06:50,333 انظر، لقد طُلب مني أن أتعاون. 96 00:06:50,417 --> 00:06:51,583 أنا أتعاون. 97 00:06:53,291 --> 00:06:54,625 كيركهيل، أنت مثير للشفقة. 98 00:06:55,959 --> 00:06:57,291 احصل على بريجمان على الخط. 99 00:06:58,375 --> 00:06:59,375 هيبي، أحضر لي برعم. 100 00:07:07,291 --> 00:07:08,709 -الرجل: سمك السلور. -نعم. 101 00:07:08,792 --> 00:07:11,458 أحضر لهم الكعك القديم هنا وأعطني يد المساعدة. 102 00:07:11,542 --> 00:07:13,500 كاتفيش: انتظر. سأكون هناك في ثانية. 103 00:07:19,834 --> 00:07:21,417 مهلا، أنتم يا رفاق حلب تلك الوظيفة. 104 00:07:21,500 --> 00:07:23,917 نعم. إنه بسبب نحن نحب تجميد أعقابنا 105 00:07:24,000 --> 00:07:25,500 هنا من أجلك كثيرا. 106 00:07:27,000 --> 00:07:28,417 الرجل: أحضر لي مطرقة أخرى! 107 00:07:28,500 --> 00:07:30,208 (يطرق) 108 00:07:33,709 --> 00:07:35,709 -يا بود! -نعم. 109 00:07:35,792 --> 00:07:38,375 الهبي على مربع الكلبة! 110 00:07:38,458 --> 00:07:40,959 إنها مكالمة من الجانب العلوي. رجل الشركة الجديد هذا. 111 00:07:41,041 --> 00:07:42,333 -كيركهيل؟ -نعم. 112 00:07:42,417 --> 00:07:45,291 هذا الرجل لا يعرف مؤخرته من جحر الفئران. 113 00:07:45,375 --> 00:07:47,291 يا هاري، افعل لي معروفًا. هل ستفعل؟ 114 00:07:47,375 --> 00:07:48,417 قم بإبعاد خرطوم الطين هذا. 115 00:07:48,500 --> 00:07:50,125 تخلص من بعض هذه الأكياس الفارغة. 116 00:07:50,208 --> 00:07:51,959 هذا المكان بدأ تبدو مثل شقتي. 117 00:07:52,041 --> 00:07:53,417 هاري: لقد فهمت يا رئيس. 118 00:07:56,375 --> 00:07:58,792 الرجل: برعم، التقط الخط العلوي. إنه أمر عاجل. 119 00:07:58,875 --> 00:08:00,834 أنا قادم. أنا قادم. 120 00:08:00,917 --> 00:08:02,917 يا يسوع، حافظ على جواربك الطويلة. 121 00:08:04,375 --> 00:08:05,834 (الأز) 122 00:08:10,041 --> 00:08:12,125 بريجمان هنا. 123 00:08:12,208 --> 00:08:13,875 نعم، كيركهيل، ماذا يحدث هنا؟ 124 00:08:14,875 --> 00:08:17,125 في تمام الساعة 0922 بالتوقيت المحلي اليوم. 125 00:08:17,208 --> 00:08:18,959 غواصة نووية أمريكية, 126 00:08:19,041 --> 00:08:21,959 يو اس اس مونتانا وعلى متنها 156 رجلاً، 127 00:08:22,041 --> 00:08:24,333 نزل حوالي 22 ميلاً من هنا 128 00:08:24,417 --> 00:08:25,500 اللعنة. 129 00:08:25,583 --> 00:08:27,333 لم يكن هناك أي اتصال مع الباطن منذ ذلك الحين. 130 00:08:27,417 --> 00:08:29,834 سبب الحادث غير معروف. 131 00:08:29,917 --> 00:08:32,458 شركتك معتمدة استخدام البحرية لهذه المنشأة 132 00:08:32,542 --> 00:08:37,291 لعملية الإنقاذ، التي تحمل الاسم الرمزي "عملية سالفو". 133 00:08:37,375 --> 00:08:39,333 تريد منا أن البحث عن الباطن؟ 134 00:08:39,417 --> 00:08:41,458 لا، نحن نعرف مكانه، 135 00:08:41,542 --> 00:08:43,125 لكنها في 2000 قدم من الماء، 136 00:08:43,208 --> 00:08:44,208 ولا نستطيع الوصول إليها. 137 00:08:44,291 --> 00:08:46,041 نحن بحاجة إلى الغواصين لدخول الفرعية 138 00:08:46,125 --> 00:08:48,500 والبحث عن ناجين، إن وجدت. 139 00:08:48,583 --> 00:08:50,625 لا يا رفاق لديك الاشياء الخاصة بك لهذا النوع من الشيء؟ 140 00:08:50,709 --> 00:08:52,709 بحلول الوقت الذي نحصل فيه غواصات الإنقاذ لدينا هنا، 141 00:08:52,792 --> 00:08:54,375 جبهة العاصفة سوف يكون الحق علينا. 142 00:08:54,458 --> 00:08:56,166 يمكنك إدخال جهازك تحت العاصفة 143 00:08:56,250 --> 00:08:57,458 ويكون في الموقع في 15 ساعة. 144 00:08:57,542 --> 00:08:59,667 هذا يجعلك أفضل خيار لدينا الآن. 145 00:08:59,750 --> 00:09:02,000 لماذا يجب أن نخاطر بأعقابنا لشيء مثل هذا؟ 146 00:09:02,083 --> 00:09:05,583 لقد تم التصريح بذلك نقدم لك جميع المكافآت الخاصة 147 00:09:05,667 --> 00:09:08,333 ما يعادل ثلاث مرات أجر الغوص العادي. 148 00:09:08,417 --> 00:09:09,250 نعم يا سيدي يا صديقي! 149 00:09:09,333 --> 00:09:12,417 الجحيم ، للمرة الثلاثية ، كنت آكل قبعة صغيرة. 150 00:09:12,500 --> 00:09:15,500 يمكنهم أن يحرقوني وأخرجني مع حصان. 151 00:09:15,583 --> 00:09:16,709 انظر، أنا لا أعرف أي نوع من الصفقة 152 00:09:16,792 --> 00:09:17,875 يا رفاق صنعتم مع الشركة، 153 00:09:17,959 --> 00:09:20,000 لكن شعبي ليسوا مؤهلين لهذا. 154 00:09:20,083 --> 00:09:20,875 نحن عمال النفط. 155 00:09:20,959 --> 00:09:22,333 -هذا راتب يا رجل. -(صراخ) 156 00:09:22,417 --> 00:09:24,291 فقط اصمت! اضغط عليه. 157 00:09:25,417 --> 00:09:27,709 هذا هو الملازم كوفي. 158 00:09:27,792 --> 00:09:29,667 سوف ينتقل إليك مع فريق SEAL 159 00:09:29,750 --> 00:09:31,000 والإشراف على العملية . 160 00:09:31,083 --> 00:09:32,750 يمكنك أن ترسل إلى أسفل من تريد أيها العميد البحري 161 00:09:32,834 --> 00:09:34,208 ولكن أنا دافع الأداة على هذه المنصة، 162 00:09:34,291 --> 00:09:36,667 وعندما يتعلق الأمر سلامة هؤلاء الناس، 163 00:09:36,750 --> 00:09:39,250 هناك أنا وبعد ذلك هناك الله، هل تفهم؟ 164 00:09:39,333 --> 00:09:41,834 إذا أصبحت الأمور مشبوهة، أنا أسحب القابس. 165 00:09:44,542 --> 00:09:48,208 أعتقد أننا جميعا على نفس الطول الموجي، بريجمان. 166 00:09:48,291 --> 00:09:51,166 الآن دعونا نحصل على رأس البئر غير منفصلين، أليس كذلك؟ 167 00:09:53,208 --> 00:09:54,500 حسنًا. دعونا نستعد للتحرك. 168 00:10:22,500 --> 00:10:24,458 دعونا نأخذ الأمر خمس درجات على اليسار، حسنًا؟ 169 00:10:26,250 --> 00:10:28,375 روجر. خمس درجات متبقية، يا برعم. 170 00:10:36,375 --> 00:10:37,834 ارسم هذه الأرقام إلى موقفنا. 171 00:10:37,917 --> 00:10:39,417 أريد أن أعرف متى... 172 00:10:39,500 --> 00:10:40,458 نعم يا سيدي. 173 00:10:40,542 --> 00:10:42,458 حسنًا، إنه رسمي، عشاق الرياضة. 174 00:10:42,542 --> 00:10:44,792 إنهم يطلقون عليه إعصار فريدريك, 175 00:10:44,875 --> 00:10:46,917 وسوف يكون صنع حياتنا 176 00:10:47,000 --> 00:10:48,792 مثيرة للاهتمام حقا في غضون ساعات قليلة. 177 00:10:48,875 --> 00:10:51,291 فريد، هاه؟ أنا لا أعرف، يا رجل. 178 00:10:51,375 --> 00:10:54,166 أعتقد أن الأعاصير يجب أن تكون كذلك سميت بأسماء النساء، أليس كذلك؟ 179 00:10:57,333 --> 00:10:58,542 (يلهث) 180 00:11:02,083 --> 00:11:04,250 لا أستطيع أن أصدق أنت تسمح لهم بفعل هذا. 181 00:11:04,333 --> 00:11:05,959 مرحبًا ليندز. 182 00:11:06,041 --> 00:11:07,542 اعتقدت أنك كنت في هيوستن. 183 00:11:08,583 --> 00:11:11,000 كنت. الآن أنا هنا. 184 00:11:11,083 --> 00:11:13,542 هنا فقط ليس كذلك حيث تركته، أليس كذلك، برعم؟ 185 00:11:13,625 --> 00:11:14,542 لم يكن الأمر متروكًا لي. 186 00:11:14,625 --> 00:11:16,500 يا يسوع، كنا التي قريبة من إثبات 187 00:11:16,583 --> 00:11:18,542 الحفر الغاطس منصة يمكن أن تعمل. 188 00:11:18,625 --> 00:11:21,000 لا أستطيع أن أصدق أنك سمحت لهم الاستيلاء على تلاعب بلدي! 189 00:11:21,083 --> 00:11:22,333 -جهازك؟ -جهازي. 190 00:11:22,417 --> 00:11:23,667 لقد صممت الشيء اللعين. 191 00:11:23,750 --> 00:11:25,333 نعم، وبنثيك بتروليوم دفعت ثمنها. 192 00:11:25,417 --> 00:11:26,792 طالما أنهم يحتجزون الانزلاق الوردي... 193 00:11:26,875 --> 00:11:29,166 (صفارات) أذهب حيث يقولون لي. 194 00:11:29,250 --> 00:11:30,709 لقد كان لدي الكثير من الركوب على هذا، 195 00:11:30,792 --> 00:11:32,291 واشتروا لك أليس كذلك؟ 196 00:11:32,375 --> 00:11:34,208 أشبه استأجرتك رخيصة! 197 00:11:34,291 --> 00:11:37,709 سأقوم بإيقاف التشغيل الآن. وداعا وداعا. 198 00:11:37,792 --> 00:11:39,667 أوه، حسنًا، فيرجيل، أيها النقانق! 199 00:11:39,750 --> 00:11:41,625 لا يمكنك أبدا الوقوف في وجه القتال. 200 00:11:41,709 --> 00:11:43,083 وداعا وداعا. 201 00:11:43,917 --> 00:11:45,417 فيرجيل؟ 202 00:11:47,917 --> 00:11:49,542 يا إلهي، أنا أكره تلك العاهرة. 203 00:11:51,291 --> 00:11:53,917 ربما لا ينبغي أن يكون تزوجها إذن، هاه؟ 204 00:11:58,667 --> 00:12:00,166 الرجل: اجعلها مستقرة! 205 00:12:04,000 --> 00:12:04,917 سهل! 206 00:12:05,000 --> 00:12:07,250 الرجل: روجر، الكابينة 3. أنت جاهز للانطلاق. 207 00:12:10,083 --> 00:12:11,458 انتظروا أيها السادة. 208 00:12:12,792 --> 00:12:14,291 الرجل: إنها واضحة! 209 00:12:16,959 --> 00:12:19,125 الهبوط. الحشد يذهب البرية. 210 00:12:22,500 --> 00:12:24,917 أيها المستكشف، هذه الكابينة 3. نحن التصميم. 211 00:12:25,792 --> 00:12:27,417 كيف حالكم يا أولاد هناك؟ 212 00:12:27,500 --> 00:12:28,625 عظيم. 213 00:12:31,000 --> 00:12:32,625 ليندسي: أيها المستكشف، هذه الكابينة 3 214 00:12:32,709 --> 00:12:35,291 بدء نزولنا على طول السري. 215 00:12:35,375 --> 00:12:37,250 الرجل: روجر، الكابينة 3. حظا سعيدا. 216 00:12:37,333 --> 00:12:38,709 ليندسي: الحظ ليس عاملا. 217 00:12:41,792 --> 00:12:45,458 ♪ ولقد كنت من توكسون إلى توكومكاري ♪ 218 00:12:46,375 --> 00:12:49,417 ♪ تيهاتشابي إلى تونوباه ♪ 219 00:12:49,500 --> 00:12:55,750 ♪ قيادة كل أنواع الأجهزة لقد تم صنع هذا من قبل ♪ 220 00:12:55,834 --> 00:12:59,917 ♪ قاد الطرق الخلفية حتى لا أثقل وزني ♪ 221 00:13:00,000 --> 00:13:03,417 ليندسي: النواة العميقة، النواة العميقة، هذه هي الكابينة 3 عند الاقتراب النهائي. 222 00:13:03,500 --> 00:13:05,834 روجر، الكابينة 3. هل هذه أنت يا ليندسي؟ 223 00:13:07,542 --> 00:13:08,875 لا شيء آخر. 224 00:13:11,208 --> 00:13:12,709 أوه لا. 225 00:13:19,542 --> 00:13:21,417 (رنين) 226 00:13:22,667 --> 00:13:23,917 (صرير) 227 00:13:34,208 --> 00:13:35,583 مرحبًا يا أولاد. 228 00:13:35,667 --> 00:13:38,917 مهلا، ليندسي. سأكون ملعوناً! 229 00:13:39,000 --> 00:13:40,500 لا ينبغي عليكم أن تكونوا هنا، شيء حلو. 230 00:13:40,583 --> 00:13:42,208 قد تشغيل جواربك. 231 00:13:43,000 --> 00:13:44,375 (ضحكة مكتومة) 232 00:13:48,083 --> 00:13:52,250 الأخبار السيئة هي، حصلنا على ثماني ساعات في هذا يمكن أن تهب إلى أسفل، 233 00:13:52,333 --> 00:13:57,208 والخبر الأسوأ هو، سوف يأخذنا ثلاثة أسابيع لفك الضغط في وقت لاحق. 234 00:13:57,291 --> 00:13:59,208 لقد تم اطلاعنا جميعًا بالكامل، السيدة بريجمان. 235 00:13:59,291 --> 00:14:01,083 فقط لا تدعوني بذلك، حسنًا؟ أنا أكره ذلك. 236 00:14:03,750 --> 00:14:05,000 حسنًا. 237 00:14:05,083 --> 00:14:06,542 حسنا، ماذا تريد مثلنا أن ندعو لك؟ 238 00:14:07,083 --> 00:14:08,041 سيد؟ 239 00:14:08,125 --> 00:14:09,250 (يسخر) 240 00:14:10,583 --> 00:14:11,834 (يسخر) 241 00:14:11,917 --> 00:14:13,834 حسنًا، ها نحن ذا. 242 00:14:13,917 --> 00:14:16,500 ستبدأون بالتعادل... الآن. 243 00:14:16,583 --> 00:14:17,709 (الهسهسة) 244 00:14:21,250 --> 00:14:24,500 دعونا نراقب بعضنا البعض عن كثب لعلامات HPNS. 245 00:14:24,583 --> 00:14:25,875 ارتفاع الضغط متلازمة عصبية. 246 00:14:25,959 --> 00:14:27,667 الهزات العضلية ، عادة في اليدين أولا، 247 00:14:27,750 --> 00:14:29,333 الغثيان، زيادة الاستثارة... 248 00:14:29,417 --> 00:14:30,500 الارتباك. 249 00:14:30,583 --> 00:14:32,750 ♪ والحجل في شجرة الكمثرى ♪ 250 00:14:35,083 --> 00:14:35,834 (ينظف الحلق) 251 00:14:35,917 --> 00:14:38,709 حوالي شخص واحد في 20 لا أستطيع التعامل معها. 252 00:14:38,792 --> 00:14:40,208 إنهم فقط يذهبون إلى الخطأ. 253 00:14:40,291 --> 00:14:42,375 انظروا، لقد فعلوا كل شيء يمتد إلى هذا العمق. 254 00:14:42,458 --> 00:14:43,208 لقد تم فحصهم. 255 00:14:43,291 --> 00:14:44,417 لا، أنا أفهم ذلك. 256 00:14:44,500 --> 00:14:46,375 ما أقوله هو أنه من المستحيل 257 00:14:46,458 --> 00:14:47,875 للتنبؤ فقط من هو عرضة. 258 00:14:47,959 --> 00:14:49,417 لقد قاموا بفحصها. 259 00:14:52,792 --> 00:14:54,083 هؤلاء الرجال هم الأختام؟ 260 00:14:54,166 --> 00:14:57,250 نعم. هؤلاء الرجال ليسوا بهذه القسوة. 261 00:14:57,333 --> 00:14:59,375 لقد قاتلت يا شباب أصعب بكثير منهم. 262 00:14:59,458 --> 00:15:01,375 الآن هل علينا أن نسمع كيف كان يمكن أن تكون منافس؟ 263 00:15:01,458 --> 00:15:05,500 يا! يا! ترى هذا؟ 264 00:15:05,583 --> 00:15:06,709 نعم. 265 00:15:06,792 --> 00:15:08,500 كانوا يتصلون هذه المطرقة. 266 00:15:08,583 --> 00:15:09,667 اه. 267 00:15:18,542 --> 00:15:20,834 لقد انتهيت من كل شيء وجاهزة للخدمة. 268 00:15:21,625 --> 00:15:22,875 الجميع بخير؟ 269 00:15:27,875 --> 00:15:30,125 انهم حقا حلوة جدا. 270 00:15:30,208 --> 00:15:33,083 يا! لا أتذكر وضع جدار هنا. 271 00:15:33,166 --> 00:15:34,000 كيف حالك يا (جامر)؟ 272 00:15:34,083 --> 00:15:35,250 جيد جدًا. كيف حالك أيتها السيدة الصغيرة؟ 273 00:15:35,333 --> 00:15:36,333 أنا بخير. 274 00:15:44,625 --> 00:15:45,792 أريد شيكًا كاملاً على معداتهم. 275 00:15:45,875 --> 00:15:48,583 نعم يا سيدي. هؤلاء الرجال هم على نفس القدر من المتعة مثل التدقيق الضريبي. 276 00:15:48,667 --> 00:15:49,709 لقد حصلت على هذا الحق. 277 00:16:06,500 --> 00:16:09,083 هيبي، أنت ستفعل أعط هذا الجرذ مرضا. 278 00:16:09,166 --> 00:16:10,417 هيبي: مرحبًا يا ليندز. 279 00:16:14,000 --> 00:16:16,458 حسنا، حسنا. السيدة بريجمان. 280 00:16:16,542 --> 00:16:18,041 ليس لفترة طويلة. 281 00:16:21,375 --> 00:16:25,083 أنت لم تحب أبدا يُطلق عليك ذلك، أليس كذلك؟ 282 00:16:25,166 --> 00:16:27,250 ولا حتى متى كان يعني شيئا. 283 00:16:29,667 --> 00:16:30,917 هل تلك ليلة واحدة في شقة؟ 284 00:16:31,000 --> 00:16:32,834 نعم. من آخر؟ هنا. قل مرحبا. 285 00:16:34,834 --> 00:16:36,500 مرحبًا، ذات ليلة، أنا ليندسي. 286 00:16:36,583 --> 00:16:38,417 أوه، مرحبا، ليندسي. 287 00:16:43,583 --> 00:16:46,000 إذن ماذا تفعل بالأسفل هنا، أيها القضيب الساخن؟ 288 00:16:46,083 --> 00:16:47,500 أنت بحاجة لي. 289 00:16:47,583 --> 00:16:50,125 لا أحد يعرف الأنظمة على هذه المنصة أفضل مما أفعل. 290 00:16:50,208 --> 00:16:51,792 بمجرد قطع الاتصال من المستكشف، 291 00:16:51,875 --> 00:16:54,792 يا رفاق وحدكم ل مهما طال أمد هذه العاصفة. 292 00:16:54,875 --> 00:16:56,125 ماذا لو كان هناك شيء كان ليحدث 293 00:16:56,208 --> 00:16:57,500 بعد السطح الدعم يمسح؟ 294 00:16:57,583 --> 00:16:58,667 ماذا كنت ستفعل؟ 295 00:16:58,750 --> 00:17:01,000 رائع. أنت على حق. نحن الأولاد الكبار الفقراء والبكم 296 00:17:01,083 --> 00:17:02,542 ربما كان عليه أن يفعل ذلك نفكر بأنفسنا. 297 00:17:02,625 --> 00:17:04,083 كان من الممكن أن تكون كارثة. 298 00:17:06,583 --> 00:17:07,667 هل تريد أن تعرف ما أعتقده؟ 299 00:17:07,750 --> 00:17:10,125 يسوع، انظر أين تم تعيين هذا الشيء. 300 00:17:10,208 --> 00:17:11,834 تريد أن تعرف ما أعتقد؟ 301 00:17:11,917 --> 00:17:13,458 ليس بشكل خاص. 302 00:17:13,542 --> 00:17:15,500 أعتقد أنك كنت كذلك قلقة علي. 303 00:17:15,583 --> 00:17:16,500 ثم يجب أن يكون ذلك. 304 00:17:16,583 --> 00:17:18,291 لا، على محمل الجد. أعتقد أنك كنت كذلك. 305 00:17:18,375 --> 00:17:22,667 تعال. لا بأس. لا بأس. يمكنك الاعتراف بذلك. 306 00:17:22,750 --> 00:17:25,375 لقد كنت قلقة بشأن المنصة. 307 00:17:25,458 --> 00:17:27,542 لقد حصلت على أكثر من أربع سنوات استثمرت في هذا المشروع. 308 00:17:27,625 --> 00:17:29,792 نعم. كان لديك ثلاث سنوات فقط استثمرت في لي. 309 00:17:32,458 --> 00:17:34,417 حسنا، عليك أن تفعل ذلك لها أولويات. 310 00:18:15,709 --> 00:18:17,500 يا للقرف. 311 00:18:20,041 --> 00:18:21,583 ليلة واحدة: سأقطعك يا برعم. 312 00:18:21,667 --> 00:18:25,041 برعم: حسنًا، ليلة واحدة، ابقَ واضحًا. نحن نضعها في الأسفل. 313 00:18:31,834 --> 00:18:33,333 الهبوط. 314 00:18:33,959 --> 00:18:35,083 هذا نحن. 315 00:18:35,166 --> 00:18:37,125 نحن نجلس على الحافة مباشرة من حوض كايمان. 316 00:18:38,125 --> 00:18:39,709 هذه مونتانا، 317 00:18:39,792 --> 00:18:42,959 على بعد 300 متر، 70 مترا تحتنا. 318 00:18:44,000 --> 00:18:45,625 نعتقد أنها انزلقت على الحائط 319 00:18:45,709 --> 00:18:48,333 والآن يجلس هنا على هذا البرزخ. 320 00:18:48,417 --> 00:18:52,458 لذلك علينا أن نفعل ذلك تسقط مباشرة إلى هنا. 321 00:18:52,542 --> 00:18:54,625 هذا يخبرنا كم الإشعاع الذي نتلقاه؟ 322 00:18:54,709 --> 00:18:57,750 قف، قف! أنا لست كذلك الاقتراب من عدم وجود إشعاع. 323 00:18:57,834 --> 00:18:59,750 -مستحيل. -آه، هيبي، أيها الهرة. 324 00:18:59,834 --> 00:19:00,625 نعم؟ ما فائدة المال؟ 325 00:19:00,709 --> 00:19:02,792 وبعد ستة أشهر، يسقط قضيبك. 326 00:19:02,875 --> 00:19:03,917 (يضحك) 327 00:19:04,000 --> 00:19:06,125 ما هي مشكلتك، هاه؟ 328 00:19:06,208 --> 00:19:08,291 في هذا الغوص، لن تفعل شيئًا على الإطلاق 329 00:19:08,375 --> 00:19:09,792 دون أوامر مباشرة مني، 330 00:19:09,875 --> 00:19:12,083 وسوف تتبع تلك الأوامر دون مناقشة. 331 00:19:12,166 --> 00:19:13,542 هل هذا واضح؟ 332 00:19:15,709 --> 00:19:17,250 حسنًا. أريد الجميع الانتهاء من الإعدادية 333 00:19:17,333 --> 00:19:19,250 وعلى استعداد للتبلل في 15 دقيقة. 334 00:19:21,375 --> 00:19:23,041 حسنًا. دعونا رميها في الماء. 335 00:19:24,500 --> 00:19:25,875 يبقيه القادمة. 336 00:19:27,834 --> 00:19:29,959 هيبي، ارمي لي واحدة منها 'م cyalumes، من فضلك. 337 00:19:30,041 --> 00:19:32,458 -نعم بالتأكيد. -جيد. جيد. 338 00:19:32,542 --> 00:19:34,166 اعذرني. 339 00:19:34,250 --> 00:19:35,667 ما كل هذه الأشياء؟ 340 00:19:35,750 --> 00:19:38,667 نظام تنفس السوائل. لقد حصلنا عليهم للتو. 341 00:19:38,750 --> 00:19:40,375 أنت تستخدمه عندما تذهب عميقا حقا. 342 00:19:40,458 --> 00:19:42,166 كيف عميقة؟ 343 00:19:42,250 --> 00:19:44,208 -عميق. -كم هو عميق؟ 344 00:19:45,041 --> 00:19:46,834 انها مصنفة. 345 00:19:46,917 --> 00:19:48,875 على أية حال، أنت تتنفس السائل لذلك لا يمكنك الضغط. 346 00:19:48,959 --> 00:19:50,041 الضغط لا يوصلك. 347 00:19:50,125 --> 00:19:52,375 تقصد أنك حصلت على السائل في رئتيك؟ 348 00:19:53,375 --> 00:19:55,709 مؤكسج مستحلب الفلوروكربون. 349 00:19:55,792 --> 00:19:57,250 هراء. 350 00:19:59,208 --> 00:20:00,250 تحقق من هذا. 351 00:20:02,208 --> 00:20:04,667 -هل يمكنني استعارة الفئران الخاصة بك؟ -ماذا-ماذا تفعل؟ 352 00:20:04,750 --> 00:20:07,333 -مهلا مهلا. ناه، ناه، ناه. -سوف تقتلها! 353 00:20:07,417 --> 00:20:08,667 لا بأس، لقد فعلت هذا بنفسي. 354 00:20:08,750 --> 00:20:11,041 يا رجل! ماذا، هل أنت فقط تغرقها؟ 355 00:20:11,125 --> 00:20:13,208 سيكون بخير. 356 00:20:13,291 --> 00:20:15,542 لقد تنفست هذا بنفسي. سيكون الأمر على ما يرام. 357 00:20:15,625 --> 00:20:16,709 لا يا رجل. سوف تغرق! 358 00:20:16,792 --> 00:20:18,166 ينظر. انها ينقط! 359 00:20:18,250 --> 00:20:19,709 مجرد المرور فترة التكيف العادية. 360 00:20:19,792 --> 00:20:22,542 طبيعي؟ هل هذا تبدو طبيعية بالنسبة لك؟ سوف تغرق. 361 00:20:22,625 --> 00:20:24,625 إنه يأخذ السائل إلى رئتيه. 362 00:20:26,125 --> 00:20:28,458 إنه يأخذ السائل إلى رئتيه. 363 00:20:31,166 --> 00:20:33,041 هناك يذهب. 364 00:20:33,125 --> 00:20:35,834 لا يزال لديه القليل من القلق هنا. 365 00:20:35,917 --> 00:20:37,500 الآن بدأ في الاسترخاء. 366 00:20:37,583 --> 00:20:40,041 إنه يتنفس بشكل جيد. ترى صدره يتحرك؟ 367 00:20:40,125 --> 00:20:41,250 انه يحصل الكثير من الأكسجين. 368 00:20:41,333 --> 00:20:43,750 ها. الفئران اللعينة التنفس هذا القرف. 369 00:20:44,625 --> 00:20:47,083 وهذا ليس هراء، الأيدي إلى أسفل, 370 00:20:47,166 --> 00:20:49,250 الشيء اللعين رأيت من أي وقت مضى. 371 00:20:49,333 --> 00:20:51,250 انظر، السائل أصعب لدفع داخل وخارج من الهواء. 372 00:20:51,333 --> 00:20:53,875 إنه المزيد من العمل للتنفس. 373 00:20:53,959 --> 00:20:57,083 انه بخير. إنه يحفرها. 374 00:20:57,166 --> 00:20:58,792 إنها تفعل ذلك. إنها لا تحفر ذلك. 375 00:20:58,875 --> 00:21:00,583 حسنًا. دعها تخرج الآن. الآن! 376 00:21:00,667 --> 00:21:02,959 تمام. حسنًا. 377 00:21:03,041 --> 00:21:05,959 حسنًا، الآن نترك السائل استنزاف من رئتيه. 378 00:21:07,333 --> 00:21:08,583 -ها نحن ذا. -حسنًا. أعطها هنا. 379 00:21:08,667 --> 00:21:10,834 -أعطها. - وهنا الفئران الخاصة بك. 380 00:21:12,291 --> 00:21:13,625 يرى؟ انه بخير. 381 00:21:13,709 --> 00:21:14,834 إنها هي. 382 00:21:16,709 --> 00:21:18,542 الذهاب من فوق الجدار. 383 00:21:18,625 --> 00:21:20,458 القادمة إلى تحمل 065. 384 00:21:22,333 --> 00:21:24,083 مسطحة، أنت على الانترنت؟ 385 00:21:24,166 --> 00:21:26,166 ليلة واحدة: 10-4، ليندسي. نقرأ لك بصوت عال وواضح. 386 00:21:28,667 --> 00:21:31,792 بدء نزولنا. أيها الغواصون، كيف حالكم؟ 387 00:21:31,875 --> 00:21:34,291 الرجل: الجميع بخير حتى الآن. 388 00:21:34,375 --> 00:21:36,834 ليلة واحدة: انتظروا أيها الأولاد. كل شيء إلى أسفل من هنا. 389 00:21:38,208 --> 00:21:40,291 مهلا، كم هو عميق النزول هنا؟ 390 00:21:40,375 --> 00:21:42,625 هذا هنا حفرة بلا قاع يا عزيزي. 391 00:21:42,709 --> 00:21:45,667 ميلين ونصف مباشرة إلى أسفل. 392 00:21:49,917 --> 00:21:52,250 الكابينة 3، إنها برعم. أنت متصل؟ 393 00:21:52,333 --> 00:21:54,667 الكابينة 3، تحقق. أنا خلفك مباشرة. 394 00:21:59,709 --> 00:22:01,208 الكابينة رقم 1، هل رأيتها بعد؟ 395 00:22:02,750 --> 00:22:06,083 ارتعاش مقياس المغناطيسية, لكنني لا أرى أي شيء حتى الآن. 396 00:22:06,166 --> 00:22:08,208 انتظر. أريد اختبار الومضات الخاصة بي. 397 00:22:14,000 --> 00:22:15,750 القهوة: الكابينة 1، هل لديك بصرية؟ 398 00:22:19,250 --> 00:22:20,500 الكابينة 1، هل تنسخ؟ 399 00:22:20,583 --> 00:22:23,875 اه نعم. استلمت هذا. وجدته. 400 00:22:40,250 --> 00:22:42,333 القهوة: الكابينة 1، قراءات الإشعاع. 401 00:22:42,417 --> 00:22:44,291 عداد النيوترونات لا تظهر الكثير. 402 00:22:44,375 --> 00:22:47,375 حسنًا. فقط استمر إلى الأمام وعلى طول الهيكل. 403 00:22:48,250 --> 00:22:49,959 انسخ ذلك. الاستمرار إلى الأمام. 404 00:22:51,542 --> 00:22:53,208 تريد مني أن أحصل على لقطات من كل شيء، نعم؟ 405 00:22:53,291 --> 00:22:54,375 كوفي: روجر ذلك. 406 00:22:54,458 --> 00:22:56,875 توثيق بقدر ما تستطيع، ولكن من فضلك استمر في التحرك. 407 00:22:57,000 --> 00:22:59,041 تذكر أننا مستمرون جدول زمني ضيق. 408 00:22:59,125 --> 00:23:00,458 ليندسي: انسخ ذلك. 409 00:23:04,250 --> 00:23:06,083 كوفي: قادم إلى فتحة السفينة الوسطى. 410 00:23:06,834 --> 00:23:07,875 هل ترى ذلك، الكابينة 3؟ 411 00:23:07,959 --> 00:23:09,291 نعم. روجر. حصلت عليه. 412 00:23:14,000 --> 00:23:15,667 كيف تريدني؟ 413 00:23:15,750 --> 00:23:18,208 -فقط عقد فوقه. -روجر. عقد. 414 00:23:18,291 --> 00:23:19,875 حسنًا، الأمر كله لك، ملازم. 415 00:23:19,959 --> 00:23:21,166 حسنًا، أيها الفريق. 416 00:23:21,250 --> 00:23:22,291 دعونا نفعل ذلك. 417 00:23:38,166 --> 00:23:41,583 حسنًا، بيري، هيبي، لنبدأ بإطلاق ROV. 418 00:23:41,667 --> 00:23:43,458 حسنا، نحن على ذلك، يا رئيس. 419 00:23:44,166 --> 00:23:45,250 يذهب. 420 00:23:45,333 --> 00:23:47,667 (الطنين) 421 00:23:49,542 --> 00:23:51,667 هيبي: المهوس الصغير هو على هذه القضية. 422 00:24:01,542 --> 00:24:03,458 الراهب هنا يا سيدي. 423 00:24:03,542 --> 00:24:05,917 لقد حصلنا على منتصف السفينة الفتحة الخارجية مفتوحة. 424 00:24:06,000 --> 00:24:07,458 نحن ذاهبون للداخل. 425 00:24:13,458 --> 00:24:15,750 ليندسي: كوفي، هذه هي فتحات الصاروخ، أليس كذلك؟ 426 00:24:15,834 --> 00:24:16,875 كوفي: هذا صحيح. 427 00:24:16,959 --> 00:24:19,375 يبدو وكأنه زوجين من البوابات قد انتشرت. 428 00:24:20,250 --> 00:24:21,667 الإشعاع الاسمي 429 00:24:21,750 --> 00:24:23,792 ويجب أن تظل الرؤوس الحربية سليمة. 430 00:24:23,875 --> 00:24:25,291 كم عددهم هناك؟ 431 00:24:25,375 --> 00:24:28,375 24 صاروخ ترايدنت. ثمانية MIRVs لكل صاروخ. 432 00:24:29,750 --> 00:24:31,709 هذه 192 رأسًا حربيًا، يا كوفي. 433 00:24:32,875 --> 00:24:34,583 ما مدى قوتهم؟ 434 00:24:34,667 --> 00:24:36,792 MIRV الخاص بك هو سلاح نووي تكتيكي. 435 00:24:36,875 --> 00:24:41,208 اه، 50 كيلوطن العائد الاسمي، لنفترض، خمس مرات هيروشيما. 436 00:24:57,375 --> 00:24:58,917 فقط ضعه هنا. 437 00:24:59,000 --> 00:25:00,500 ليلة واحدة: انسخ ذلك. 438 00:25:00,583 --> 00:25:02,834 هناك خرق في عقد الضغط. 439 00:25:02,917 --> 00:25:04,375 هذا هو المكان الذي ندخل فيه. 440 00:25:06,750 --> 00:25:08,750 -ليلة واحدة: نحن أقوياء. -دعنا نذهب. 441 00:25:10,208 --> 00:25:11,750 حسنًا. دعنا نذهب. 442 00:25:21,709 --> 00:25:24,959 حسنًا، دعنا نأخذها فحسب دخول بطيء وسهل. 443 00:25:25,959 --> 00:25:27,542 لا تأخذ أي فرص. 444 00:25:54,667 --> 00:25:56,709 الرجل: أين نحن يا كوفي؟ 445 00:25:56,792 --> 00:25:58,875 هذا هو الأمام مقصورة الرسو. 446 00:25:58,959 --> 00:26:00,250 من هنا. 447 00:26:13,000 --> 00:26:14,458 تعال. دعونا نواصل. 448 00:26:16,083 --> 00:26:17,959 حسنًا. يصل بهذه الطريقة إلى مركز التحكم. 449 00:26:36,000 --> 00:26:37,875 (الجلط) 450 00:26:43,375 --> 00:26:44,834 (الشخير) 451 00:26:46,333 --> 00:26:48,250 انها محشورة. أعطني يد المساعدة. 452 00:26:48,333 --> 00:26:50,000 اصعد هنا مع هذا الشريط نقب. 453 00:26:52,208 --> 00:26:53,834 انها تتحرك. يحذب! 454 00:27:03,625 --> 00:27:04,709 عيسى. 455 00:27:04,792 --> 00:27:05,709 يا إلهي. 456 00:27:05,792 --> 00:27:08,125 حسنًا. كنا نعرف كنا سنرى هذا. 457 00:27:08,208 --> 00:27:09,375 فقط تحرك. 458 00:27:13,083 --> 00:27:15,083 -عيسى. -هيا يا جامر. دعنا نذهب. 459 00:27:51,083 --> 00:27:53,250 تمام. دعونا نبقى هادئين. 460 00:27:54,583 --> 00:27:57,375 الجميع ابقوا هادئين. 461 00:27:57,458 --> 00:28:01,417 لا يمكننا مساعدة هؤلاء الرجال، ولكن قد نجد شخص آخر في. 462 00:28:04,959 --> 00:28:06,542 (يتنفس بحدة) 463 00:28:07,250 --> 00:28:08,959 مهلا، جهاز التشويش. أنت بخير؟ 464 00:28:09,917 --> 00:28:11,542 مم-هممم. 465 00:28:11,625 --> 00:28:12,875 كيف حالكم يا رفاق؟ 466 00:28:12,959 --> 00:28:13,875 أنا أتعامل. 467 00:28:13,959 --> 00:28:16,542 بدا الوقت الثلاثي مثل الكثير من المال، برعم. 468 00:28:16,625 --> 00:28:17,458 ليس كذلك. 469 00:28:17,542 --> 00:28:19,834 نحن هنا. دعونا ننجز الأمر، حسنًا؟ 470 00:28:19,917 --> 00:28:23,500 بريجمان، خذ رجالك والاستمرار في الخلف. 471 00:28:23,583 --> 00:28:26,208 انقسموا إلى فريقين. 472 00:28:26,291 --> 00:28:29,959 تعال. دعونا نتحرك. سنعود بعد 14 دقيقة. 473 00:28:30,041 --> 00:28:31,291 دعنا نذهب. 474 00:28:45,959 --> 00:28:48,542 -أنت لا تزال معي، جهاز التشويش؟ -أين نحن؟ 475 00:28:48,625 --> 00:28:50,166 حجرة الصواريخ. 476 00:28:51,333 --> 00:28:53,000 تلك هي أنابيب الإطلاق. 477 00:29:00,000 --> 00:29:01,041 القرف! 478 00:29:01,125 --> 00:29:02,834 القرف، القرف، القرف! 479 00:29:04,959 --> 00:29:06,333 مهلا، جهاز التشويش. 480 00:29:08,500 --> 00:29:10,083 مهلا، مهلا، مهلا! مهلا، مهلا، مهلا! 481 00:29:10,166 --> 00:29:11,458 أنت بخير؟ 482 00:29:12,500 --> 00:29:14,250 عميق وبطيء، أيها الرجل الكبير. 483 00:29:14,333 --> 00:29:16,125 عميقة وبطيئة. فقط تنفس بسهولة. 484 00:29:16,208 --> 00:29:18,417 الجميع مات! كلهم ماتوا. 485 00:29:18,500 --> 00:29:21,041 تمام. أنا آخذ لقد تراجعت. دعنا نذهب. 486 00:29:21,125 --> 00:29:23,375 رقم أنا بخير. أنا بخير. 487 00:29:28,125 --> 00:29:30,417 أنا فقط لا أستطيع الذهاب إلى أبعد من ذلك. 488 00:29:30,500 --> 00:29:32,917 حسنا، جهاز التشويش. لا مشكلة. يمكنك البقاء هنا. 489 00:29:33,000 --> 00:29:35,709 لقد حصلت على التحقق من هذه المقصورة، حسنا؟ 490 00:29:35,792 --> 00:29:38,083 سنبقى على اتصال صوتي. 491 00:29:38,166 --> 00:29:39,792 أنت تتمسك بالنهاية من هذا الحبل هنا. 492 00:29:39,875 --> 00:29:43,375 عندك أي مشكلة مهما كانت قمت بالسحب مرتين. 493 00:29:43,458 --> 00:29:46,250 -حصلت عليه. -اسحبه بقوة. خمس دقائق أخرى. 494 00:29:46,333 --> 00:29:48,250 مجرد الاسترخاء، حسنا؟ ستكون بخير. 495 00:29:48,333 --> 00:29:49,834 -تمام. -سأعود. 496 00:29:56,917 --> 00:29:58,166 (التنفس الثقيل) 497 00:29:58,250 --> 00:29:59,375 (رنين معدني) 498 00:30:35,667 --> 00:30:38,542 بود: مازلت تقرأني، حسنًا، رجل كبير؟ 499 00:30:38,625 --> 00:30:40,083 اقرأ لك جيدًا يا بود. 500 00:30:46,041 --> 00:30:49,667 تمام. فقط بضع دقائق أخرى. 501 00:30:49,750 --> 00:30:52,834 هناك مقصورتين في الأمام قد يكون هناك هواء. 502 00:30:52,917 --> 00:30:54,041 تمام. لا مشكلة. 503 00:30:54,125 --> 00:30:56,041 علينا أن نتأكد، أليس كذلك؟ 504 00:30:56,125 --> 00:30:58,125 انتظر يا جامر. أنت فقط تمسك بذلك ... 505 00:31:05,750 --> 00:31:06,917 القرف! 506 00:31:08,417 --> 00:31:09,458 برعم؟ 507 00:31:09,542 --> 00:31:11,208 بود، هل تستطيع سماعي؟ 508 00:31:11,291 --> 00:31:13,583 برعم؟ برعم؟ 509 00:31:17,166 --> 00:31:18,875 اللعنة! 510 00:31:18,959 --> 00:31:21,667 (فرط التهوية) 511 00:31:30,959 --> 00:31:32,375 يا يسوع! 512 00:31:32,458 --> 00:31:34,750 (فرط التهوية) 513 00:31:54,417 --> 00:31:56,834 (التنفس يتباطأ) 514 00:32:02,875 --> 00:32:04,458 بود، هل هذا أنت؟ 515 00:32:27,166 --> 00:32:28,500 انتظر يا جامر. 516 00:32:31,500 --> 00:32:34,000 ليو، كات، أسرعي! على المزدوج! 517 00:32:35,333 --> 00:32:36,959 أنا في طريقي. 518 00:32:39,667 --> 00:32:41,709 (الغرغرة) 519 00:32:43,709 --> 00:32:45,125 جهاز تشويش! 520 00:32:45,208 --> 00:32:46,500 (يئن) 521 00:32:48,375 --> 00:32:50,667 -ما هي المشكلة؟ -إنه يتشنج! 522 00:32:52,917 --> 00:32:56,166 إنه خليطه. الكثير من الأكسجين. 523 00:32:56,250 --> 00:32:59,000 حصلت على خفض O2! اقلبه! 524 00:33:00,875 --> 00:33:03,000 كرنك إلى أسفل، رجل! أنت تخسره! 525 00:33:07,166 --> 00:33:10,000 حسنًا. يجب أن نحصل عليه من هنا. دعنا نذهب. دعونا نحركه. 526 00:33:11,041 --> 00:33:12,417 سهل أيها الرجل الكبير. 527 00:33:13,208 --> 00:33:14,208 هذا كل شيء. 528 00:33:16,000 --> 00:33:17,667 ليلة واحدة, هل ترى الغواصين؟ 529 00:33:17,750 --> 00:33:19,667 -هل خرجوا بعد؟ -ليلة واحدة: سلبي، ليندسي. 530 00:33:19,750 --> 00:33:22,125 لم أر إخفاء ولا شعر. 531 00:33:22,208 --> 00:33:23,875 دعونا نعطيهم دقيقتين إضافيتين كحد أقصى، 532 00:33:23,959 --> 00:33:26,125 وبعد ذلك سوف الصوت استدعاء الغواص. 533 00:33:27,959 --> 00:33:29,125 (الجلط) 534 00:33:29,208 --> 00:33:30,542 (أزيز) 535 00:33:47,041 --> 00:33:49,000 بود: ليندسي، هل تقلدين؟ 536 00:33:49,083 --> 00:33:51,834 قابلني على مسطحة. هذه حالة طوارئ للغواص. 537 00:33:51,917 --> 00:33:53,458 ليندز، هل تنسخ؟ 538 00:33:53,542 --> 00:33:56,166 اه، نعم، نسخ لك، برعم. أنا في طريقي. 539 00:33:56,250 --> 00:33:57,583 (يزفر بحدة) 540 00:34:02,083 --> 00:34:03,583 انظر، أنا مجرد طبيب، 541 00:34:05,000 --> 00:34:07,041 الذي هو في الغالب حول ترقيع الثقوب. 542 00:34:07,125 --> 00:34:09,375 هذا النوع من الأشياء، إنه... 543 00:34:09,458 --> 00:34:11,000 ليس هناك الكثير الذي يمكنني القيام به. 544 00:34:12,333 --> 00:34:14,625 وقد تستمر الغيبوبة لساعات أو أيام. 545 00:34:19,959 --> 00:34:21,542 (الصفير) 546 00:34:21,625 --> 00:34:23,625 لذلك لم تحصل أي شيء على الكاميرات. 547 00:34:24,625 --> 00:34:27,000 رقم لم أفهم صورة منه. 548 00:34:27,083 --> 00:34:28,208 ماذا عن الفيديو؟ 549 00:34:28,291 --> 00:34:31,834 لا، لقد فقدنا الطاقة في ذلك الوقت. 550 00:34:31,917 --> 00:34:34,333 انظر، أنا فقط لا أريد الحديث عن هذا، حسنا؟ 551 00:34:34,959 --> 00:34:37,166 بخير. كن على هذا النحو. 552 00:34:37,250 --> 00:34:39,417 انظر، أنا لا أعرف ما رأيته، برعم، حسنا؟ 553 00:34:39,500 --> 00:34:42,375 كوفي يريد أن يطلق عليه غاطسة روسية، جيدة، 554 00:34:42,458 --> 00:34:43,709 إنها غواصة روسية. 555 00:34:43,792 --> 00:34:45,333 لا مشكلة. 556 00:34:45,417 --> 00:34:47,291 نعم، ولكن هل تعتقد لقد كان شيئًا آخر. 557 00:34:48,500 --> 00:34:49,542 ماذا؟ 558 00:34:50,834 --> 00:34:52,291 واحد منا؟ 559 00:34:55,500 --> 00:34:57,041 لا. 560 00:34:57,125 --> 00:34:58,333 حسنًا ، من إذن؟ 561 00:35:00,542 --> 00:35:02,166 هيا، ليندسي، تحدث معي. 562 00:35:04,166 --> 00:35:06,375 انظر، رأى التشويش شيء ما في الأسفل، 563 00:35:06,458 --> 00:35:08,458 شيء خائف الجحيم منه. 564 00:35:08,542 --> 00:35:10,458 لقد افسدت الخلطة الخاصة به. 565 00:35:10,542 --> 00:35:11,709 أصيب جهاز التشويش بالذعر. 566 00:35:11,792 --> 00:35:14,083 لقد خدع منظمه، وخلطه قد افسد. 567 00:35:14,166 --> 00:35:16,542 ولكن ماذا رأى مما جعله يشعر بالذعر؟ 568 00:35:18,667 --> 00:35:20,333 حسنا، ماذا تعتقد أنه رأى؟ 569 00:35:22,458 --> 00:35:23,709 لا أعرف. 570 00:35:24,834 --> 00:35:26,417 هل رآه أحدكم؟ 571 00:35:26,500 --> 00:35:28,875 لا يا سيدي. رأتها امرأة بريجمان. 572 00:35:30,041 --> 00:35:31,291 كان من الممكن أن يكون شبح روسي. 573 00:35:31,375 --> 00:35:32,500 أوه. 574 00:35:32,583 --> 00:35:34,542 سينكلانتفلت سأذهب أبشيت. 575 00:35:35,917 --> 00:35:38,291 غواصتان هجوميتان روسيتان، إيتانجو وإفيكتو, 576 00:35:38,375 --> 00:35:40,458 تم تعقبها داخل 50 ميلا من هنا. 577 00:35:40,542 --> 00:35:42,500 الآن لا يعرفون حيث الجحيم هم. 578 00:35:42,583 --> 00:35:43,709 تمام. 579 00:35:45,333 --> 00:35:47,625 ليس لدي أي خيار. 580 00:35:47,709 --> 00:35:49,917 أنا أؤكد لك للذهاب إلى المرحلة الثانية. 581 00:35:50,000 --> 00:35:52,333 سوف تتعافى رأس حربي واحد، قم بتسليحه، 582 00:35:52,417 --> 00:35:54,041 وانتظر مزيد من التعليمات. 583 00:35:55,375 --> 00:35:56,458 لدينا مشكلة في ذلك؟ 584 00:35:56,542 --> 00:35:57,834 سلبي يا سيدي. 585 00:35:59,875 --> 00:36:01,250 (صفارات) من الأفضل أن تأتي. 586 00:36:01,333 --> 00:36:02,291 (ثرثرة غير واضحة) 587 00:36:02,375 --> 00:36:03,291 -صه! -ارفعوا الأمر يا قوم. 588 00:36:03,375 --> 00:36:04,917 المصادر لم تفعل ذلك وأكد أي تقارير 589 00:36:05,000 --> 00:36:06,041 التي واجهتها مونتانا 590 00:36:06,125 --> 00:36:09,709 غواصة سوفيتية سريعة الهجوم قبل غرقها. 591 00:36:09,792 --> 00:36:13,166 ويستمر الكرملين لنفي أي تورط. 592 00:36:13,250 --> 00:36:14,917 أوه، هذا نحن. هذا نحن يا رجل. 593 00:36:15,750 --> 00:36:16,792 الرجل: هناك المستكشف. 594 00:36:16,875 --> 00:36:18,792 .. المشاركة فيها عملية الاسترداد. 595 00:36:18,875 --> 00:36:21,542 هناك هائلة مقدار النشاط. 596 00:36:21,625 --> 00:36:24,000 مع كون كوبا على بعد 80 ميلاً فقط، 597 00:36:24,083 --> 00:36:26,333 التراكم الهائل للقوات الأمريكية 598 00:36:26,417 --> 00:36:30,500 أثار احتجاجًا رسميًا من هافانا وموسكو. 599 00:36:30,583 --> 00:36:32,333 سفن الصيد الروسية والكوبية، 600 00:36:32,417 --> 00:36:34,667 مما لا شك فيه سفن المراقبة, 601 00:36:34,750 --> 00:36:36,709 وقامت بالدوران حول المنطقة 602 00:36:36,792 --> 00:36:39,000 والطائرات السوفيتية لقد مرارا وتكرارا ... 603 00:36:39,083 --> 00:36:40,583 -هذا مقرف. -...تم تحذيره بعيدا. 604 00:36:41,583 --> 00:36:43,375 الهبي، ما الأمر معك؟ 605 00:36:43,458 --> 00:36:45,333 ما الأمر معي؟ لا شئ. 606 00:36:45,417 --> 00:36:48,125 نحن فقط في منتصف بعض حادث دولي كبير 607 00:36:48,208 --> 00:36:50,125 مثل أزمة الصواريخ الكوبية أو شيء من هذا. 608 00:36:50,208 --> 00:36:51,709 إكتشفت ذلك بنفسك، هل فعلت ذلك يا هيب؟ 609 00:36:51,792 --> 00:36:54,166 كما تعلمون، لدينا غواصات روسية تزحف حولها. 610 00:36:54,250 --> 00:36:56,875 أي شيء يحدث خطأ هنا، يمكنهم قول أي شيء يريدون أن يحدث، 611 00:36:56,959 --> 00:36:58,208 إعطاء الميداليات الشعبية. 612 00:36:58,291 --> 00:37:00,875 استرخي، هلا فعلت؟ أنت تجعل النساء متوترات. 613 00:37:00,959 --> 00:37:01,875 لطيف، فيرجيل. 614 00:37:01,959 --> 00:37:05,542 كما تعلمون، تلك الأختام لا يقول لنا هائج. 615 00:37:05,625 --> 00:37:07,375 هناك شيء يحدث! 616 00:37:07,458 --> 00:37:08,667 هيا، هيا. 617 00:37:08,750 --> 00:37:10,250 الهبي، كما تعتقد كل شيء مؤامرة. 618 00:37:10,792 --> 00:37:13,041 كل شيء. 619 00:37:13,125 --> 00:37:15,375 اسرع. كوفي ينقسم بالسطح المسطح! 620 00:37:15,458 --> 00:37:18,375 لقد أظهرت له كيفية عمل الضوابط, وهم خارج هنا. 621 00:37:18,458 --> 00:37:19,875 ألم تخبره نحن في حاجة إليها الآن؟ 622 00:37:19,959 --> 00:37:21,417 نعم. لم يفعل إيلاء أي اهتمام. 623 00:37:21,500 --> 00:37:23,166 -أين بحق الجحيم يأخذها؟ -ليس لدي أي فكرة! 624 00:37:23,250 --> 00:37:24,458 القرف! 625 00:37:25,625 --> 00:37:27,875 كوفي! عد! 626 00:37:27,959 --> 00:37:31,875 نحن بحاجة إلى الذراع الكبيرة لفك السري. 627 00:37:31,959 --> 00:37:34,125 هناك اللعنة الإعصار قادم! 628 00:37:34,959 --> 00:37:35,917 ليندسي: لقد أطفأ. 629 00:37:36,000 --> 00:37:37,291 إنه أمر لا يصدق. 630 00:37:37,375 --> 00:37:39,250 (تتدفق الرياح) 631 00:37:39,333 --> 00:37:40,250 العودة إلى أسفل! 632 00:37:40,333 --> 00:37:44,041 أخبر هؤلاء الرجال أن ينزلوا إلى الأسفل والبقاء هناك! 633 00:37:53,834 --> 00:37:54,792 (آهات) 634 00:37:54,875 --> 00:37:57,542 نحن بحاجة إلى أن ننفصل واخرج من هنا الآن. 635 00:37:57,625 --> 00:37:59,250 حسنًا، افعل ذلك إذن. 636 00:37:59,333 --> 00:38:02,041 لا توجد مشكلة، باستثناء أولادك ذهبت لمشاهدة معالم المدينة مع مسطحة. 637 00:38:02,125 --> 00:38:05,041 شعبي بحاجة إلى مسطحة للحصول على مفكوك في نهايتها. 638 00:38:05,125 --> 00:38:06,250 العودة في ساعتين. 639 00:38:06,333 --> 00:38:07,250 ساعتين؟ 640 00:38:07,333 --> 00:38:08,875 سوف نحصل على القرف طرد منا 641 00:38:08,959 --> 00:38:10,709 بواسطة صديقنا فريد خلال ساعتين. 642 00:38:12,333 --> 00:38:15,375 -حسنا، الأمر واضح. -الأمر كله لك يا سيدي. 643 00:38:16,250 --> 00:38:18,208 تأرجحه بعيدًا وأسقطه. 644 00:38:18,542 --> 00:38:19,667 يفحص. 645 00:38:20,333 --> 00:38:22,125 تمام. 646 00:38:22,208 --> 00:38:24,875 تجاوز الاتصال الأرضي على جهاز تسلسل الفصل. 647 00:38:26,000 --> 00:38:26,959 فهمتها؟ 648 00:38:27,041 --> 00:38:29,375 تسلسل الانفصال غير متصل. 649 00:38:31,083 --> 00:38:33,125 إزالة البراغي المتفجرة من واحد إلى ستة 650 00:38:33,208 --> 00:38:34,750 في تسلسل عكس اتجاه عقارب الساعة. 651 00:38:34,834 --> 00:38:36,667 يفحص. إزالة الترباس واحد. 652 00:39:00,417 --> 00:39:02,375 حسنًا. دعونا الحصول على معداتهم قبالة! 653 00:39:02,458 --> 00:39:04,667 ثم قم بمسح الباطن. علينا أن نخرجه من هنا! 654 00:39:04,750 --> 00:39:06,625 تعال. دعنا نذهب. دعونا نحركها! 655 00:39:07,417 --> 00:39:08,667 ذات ليلة، لقد استيقظت. 656 00:39:08,750 --> 00:39:09,959 استعد للتدحرج يا عزيزي. 657 00:39:10,041 --> 00:39:11,667 لا تلمس ذلك. تراجع للتو. 658 00:39:11,750 --> 00:39:12,709 معذرة موي! 659 00:39:15,458 --> 00:39:16,875 مهلا، كوفي، 660 00:39:16,959 --> 00:39:18,208 نحن مضغوطون قليلاً للوقت. 661 00:39:22,709 --> 00:39:23,458 وخز. 662 00:39:24,917 --> 00:39:26,667 هذا ليس تدريبًا، أيها البقعة. اجعلني فخورا. 663 00:39:26,750 --> 00:39:28,250 قطعة من الكعكة، يا عزيزي. 664 00:39:41,250 --> 00:39:43,834 (هبوب الرياح) 665 00:40:04,083 --> 00:40:05,208 برعم: ما هي المشكلة، ليلة واحدة؟ 666 00:40:05,291 --> 00:40:07,166 كل الجحيم يجب أن يكون كسر فضفاضة هناك. 667 00:40:07,250 --> 00:40:09,125 هذا الكابل التبول لي قبالة. 668 00:40:10,625 --> 00:40:12,250 لا أستطيع الحصول على قبضة عليه. 669 00:40:12,333 --> 00:40:14,458 بود: حسنًا، استمر في المحاولة، عزيزي، فقط استمر في المحاولة. 670 00:40:16,250 --> 00:40:17,500 ابن العاهرة! 671 00:40:18,792 --> 00:40:20,208 القرف! 672 00:40:20,291 --> 00:40:21,583 لدينا مشكلة! 673 00:40:21,667 --> 00:40:22,583 ماذا يحدث هنا؟ 674 00:40:22,667 --> 00:40:24,250 نحن نخسر الدافع رقم اثنين! 675 00:40:24,333 --> 00:40:25,542 تحمل في الذهاب! 676 00:40:25,625 --> 00:40:27,583 الرجل: إنها لن تذهب لتحمل الضغط! 677 00:40:27,667 --> 00:40:28,750 انها لا تعقد! 678 00:40:28,834 --> 00:40:31,083 نحن نتأرجح الموقف هنا! اللعنة! 679 00:40:41,166 --> 00:40:42,542 أوه! عيسى. 680 00:40:49,667 --> 00:40:51,458 اه القرف! 681 00:41:02,041 --> 00:41:03,834 المنصة تتحرك! 682 00:41:03,917 --> 00:41:04,792 نعم، أستطيع أن أرى ذلك. 683 00:41:04,875 --> 00:41:06,291 الجانب العلوي! الجانب العلوي! 684 00:41:06,375 --> 00:41:07,792 دفع بعض الركود. لقد تم جرنا. 685 00:41:07,875 --> 00:41:09,250 أسفل على الونش رقم واحد! 686 00:41:09,333 --> 00:41:10,959 بود: لقد تم جرنا. أسفل على واحد! 687 00:41:17,208 --> 00:41:18,709 بود، نحن نتجه الحق في النزول. 688 00:41:48,583 --> 00:41:50,333 الرجل: ماذا بحق الجحيم؟ 689 00:41:50,417 --> 00:41:52,750 لقد خسرنا للتو جميع يغذي الجانب العلوي. 690 00:41:55,250 --> 00:41:57,917 القرف! احصل عليه في UQC! 691 00:41:59,375 --> 00:42:00,208 برعم! 692 00:42:01,959 --> 00:42:04,125 لقد فقدنا الرافعة! قل مرة أخرى. ماذا؟ 693 00:42:04,208 --> 00:42:07,208 الرافعة! لقد فقدنا الرافعة! 694 00:42:07,291 --> 00:42:09,083 انها في طريقها وصولا لك! 695 00:42:10,625 --> 00:42:13,333 حسنًا، الجميع! الجميع، استعدوا للتأثير! 696 00:42:13,417 --> 00:42:15,500 (إنطلاق الإنذار) أغلق جميع الفتحات الخارجية! 697 00:42:15,583 --> 00:42:17,667 دعونا نحركها! دعنا نذهب! يذهب! يذهب! يذهب! يذهب! يذهب! 698 00:42:17,750 --> 00:42:20,709 (إنطلاق الإنذار) 699 00:42:20,792 --> 00:42:22,625 انتظر! انتظر! انتظر! ادخل هنا! 700 00:42:25,667 --> 00:42:28,041 ما هو الجحيم يحدث هنا؟ 701 00:42:28,125 --> 00:42:29,125 لا أعرف. 702 00:42:36,792 --> 00:42:38,208 أنتما تساعدان تأمين المنصة. 703 00:42:38,291 --> 00:42:39,583 دعنا نذهب. 704 00:42:48,166 --> 00:42:49,834 ليلة واحدة، ليلة واحدة، هل تسمعني؟ 705 00:42:49,917 --> 00:42:51,750 اخرج من هناك! الرافعة تنزل! 706 00:42:54,083 --> 00:42:55,291 (همهمات ليلة واحدة) 707 00:43:00,959 --> 00:43:02,583 ليلة واحدة: أنا بخير. أنا واضح يا بود. 708 00:43:07,375 --> 00:43:10,667 (أزيز السونار) 709 00:43:14,000 --> 00:43:16,041 لقد حصلت عليه. انها تتجه مباشرة بالنسبة لنا! 710 00:43:26,500 --> 00:43:29,834 (يزداد الأزيز في الإيقاع) 711 00:43:50,875 --> 00:43:52,583 (تنهد) (يضحك الجميع) 712 00:44:21,875 --> 00:44:23,041 أوه، القرف. 713 00:44:35,458 --> 00:44:38,333 أوه، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا. ليندسي: يا إلهي! 714 00:44:39,583 --> 00:44:40,542 برعم! 715 00:44:40,625 --> 00:44:41,875 الاستيلاء على شيء! 716 00:44:46,917 --> 00:44:48,291 (الهمهمات) يسوع! 717 00:44:57,125 --> 00:44:59,000 غرف البطارية أمامية. دعنا نذهب! 718 00:44:59,083 --> 00:45:00,250 كات، اخماد ذلك! 719 00:45:02,792 --> 00:45:04,041 برعم، نعم! 720 00:45:04,125 --> 00:45:05,333 فيضانات غرفة الحفر! 721 00:45:05,417 --> 00:45:06,291 نعود إلى هناك! 722 00:45:09,375 --> 00:45:12,166 اه! يذهب! سوف آخذ غرفة البطارية. 723 00:45:12,250 --> 00:45:13,125 عيسى! 724 00:45:21,417 --> 00:45:23,583 (إنطلاق الإنذار) 725 00:45:24,500 --> 00:45:25,667 اه! 726 00:45:28,250 --> 00:45:30,583 (يلهث) 727 00:45:30,667 --> 00:45:31,792 القرف. 728 00:45:34,834 --> 00:45:36,542 اخرج من هناك! 729 00:45:36,625 --> 00:45:37,500 أغلق الباب! 730 00:45:37,583 --> 00:45:38,959 أغلق الغرفة! 731 00:45:47,250 --> 00:45:50,500 ليندسي، دعونا نخرج من هنا! 732 00:46:00,542 --> 00:46:01,667 قف! 733 00:46:10,166 --> 00:46:11,667 (صرير) 734 00:46:25,333 --> 00:46:27,625 (إنطلاق الإنذار) 735 00:46:54,333 --> 00:46:56,208 دعونا الحصول على الجحيم من هنا! 736 00:46:59,667 --> 00:47:00,667 آه! 737 00:47:02,041 --> 00:47:05,917 دعنا نذهب! دعنا نذهب! احصل على الباب! 738 00:47:06,000 --> 00:47:07,375 احصل على الباب! 739 00:47:08,875 --> 00:47:11,375 آه، يسوع! 740 00:47:13,583 --> 00:47:16,750 (مكتومة): برعم! برعم! 741 00:47:16,834 --> 00:47:19,083 (شاذ) 742 00:47:24,458 --> 00:47:26,208 فيليب, قطع الخرطوم! 743 00:47:26,291 --> 00:47:28,375 قطع الخط إلى المحرك! 744 00:47:28,458 --> 00:47:30,875 لا أستطيع فتحه من هنا! 745 00:47:30,959 --> 00:47:33,375 فيليب, قطع الخرطوم! 746 00:47:35,250 --> 00:47:37,125 (صرير) فيليب! 747 00:47:42,750 --> 00:47:43,750 إله. 748 00:47:45,458 --> 00:47:47,709 (السعال) 749 00:47:54,041 --> 00:47:54,917 (الهمهمات) 750 00:48:02,083 --> 00:48:03,041 مهلا! 751 00:48:03,125 --> 00:48:04,667 يا! 752 00:48:06,125 --> 00:48:07,542 يا! 753 00:48:07,625 --> 00:48:09,458 يا! 754 00:48:11,458 --> 00:48:12,542 هيا يا سوني! 755 00:48:12,625 --> 00:48:15,083 مهلا، القط! قطة! ساعدني يا رجل! 756 00:48:15,166 --> 00:48:16,125 انتظر! 757 00:48:17,500 --> 00:48:18,917 (الشخير) 758 00:48:19,000 --> 00:48:21,834 الخرطوم! قطع خرطوم، الخط إلى المحرك. 759 00:48:21,917 --> 00:48:22,959 أسرع يا رجل! 760 00:48:27,166 --> 00:48:28,000 هيا يا قطة! 761 00:48:30,000 --> 00:48:31,542 عجل! 762 00:48:31,625 --> 00:48:33,333 هيا يا سوني ساعدني. هيا، 763 00:48:33,417 --> 00:48:34,500 ادفع! 764 00:48:35,291 --> 00:48:36,625 هيا يا سوني! 765 00:48:38,959 --> 00:48:41,291 حسنًا، دعنا نذهب! هيا، دعنا نذهب! 766 00:48:41,375 --> 00:48:43,083 علينا أن نذهب، اذهب، اذهب! 767 00:48:43,166 --> 00:48:45,208 اخرج من هنا! تعال! حركه! 768 00:48:45,291 --> 00:48:47,417 اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب! 769 00:48:47,500 --> 00:48:49,291 احصل على الفتحة يا قطة! 770 00:48:49,375 --> 00:48:51,542 احصل على الفتحة! هل ستحصل على الفتحة؟ 771 00:48:59,709 --> 00:49:03,041 (التنفس الثقيل) 772 00:49:05,333 --> 00:49:06,583 هل أنت بخير؟ الجميع بخير؟ 773 00:49:06,667 --> 00:49:07,750 نعم. نعم. 774 00:49:08,667 --> 00:49:10,542 ابن العاهرة. 775 00:49:10,625 --> 00:49:11,834 يا رجل. 776 00:49:18,792 --> 00:49:20,917 سوني (عبر الراديو): مستكشف القاع مستكشف القاع, 777 00:49:21,000 --> 00:49:22,917 هذا هو ديب كور-2. هل تقرأني؟ 778 00:49:26,208 --> 00:49:28,125 مستكشف القاع, مستكشف القاع, 779 00:49:28,208 --> 00:49:29,250 هذا هو ديب كور. 780 00:49:30,333 --> 00:49:31,792 هل تقرأني؟ زيادة. 781 00:49:31,875 --> 00:49:33,375 ننسى ذلك، سوني. لقد رحلوا يا رجل. 782 00:49:37,500 --> 00:49:38,667 مايو يوم! مايو يوم! مايو يوم! 783 00:49:38,750 --> 00:49:39,709 يا. 784 00:49:40,875 --> 00:49:42,041 لقد رحلوا. 785 00:49:51,667 --> 00:49:52,875 مهلا، جهاز التشويش. 786 00:49:59,667 --> 00:50:03,000 الرجل: صه! حصلت عليه. سأتعامل مع هذا، حسنًا. 787 00:50:03,083 --> 00:50:04,166 سأفعل ذلك. 788 00:50:04,250 --> 00:50:05,542 افعلها بنفسك. 789 00:50:06,583 --> 00:50:07,750 العثور على صديقك؟ 790 00:50:08,750 --> 00:50:09,667 اه. 791 00:50:09,750 --> 00:50:11,041 -لا. -أكثر إحكاما. 792 00:50:12,291 --> 00:50:13,291 بريجمان! 793 00:50:13,375 --> 00:50:14,417 ماذا؟ 794 00:50:16,250 --> 00:50:19,417 لقد كنت تحت الأوامر. لم يكن لدي خيار. 795 00:50:36,250 --> 00:50:37,583 كيف الحال يا كات؟ 796 00:50:48,458 --> 00:50:50,208 ما هو السبق الصحفي، الآس؟ 797 00:50:50,291 --> 00:50:53,750 حسنًا، يمكنني الحصول على السلطة لهذه الوحدة والخليج الفرعي 798 00:50:53,834 --> 00:50:55,667 إذا قمت بإعادة توجيه هذه الحافلات، 799 00:50:55,750 --> 00:50:57,542 ولكن علي أن أحصل عليه الماضي التيار الكهربائي، 800 00:50:57,625 --> 00:50:59,125 والتي هي الانهيار التام. 801 00:51:01,000 --> 00:51:04,041 برعم، لن يكون هناك ما يكفي لتشغيل السخانات. 802 00:51:04,125 --> 00:51:05,375 في غضون ساعات قليلة، هذا المكان سيكون 803 00:51:05,458 --> 00:51:06,750 بارد مثل خزانة اللحوم. 804 00:51:07,959 --> 00:51:09,375 ماذا عن O2؟ 805 00:51:09,458 --> 00:51:10,917 نعم، حسنا، تستعد لنفسك. 806 00:51:11,000 --> 00:51:13,083 إذا أغلقنا الأقسام التي لا نستخدمها، 807 00:51:13,166 --> 00:51:14,667 لدينا حوالي ربما يستحق 12 ساعة. 808 00:51:18,250 --> 00:51:21,375 العاصفة سوف تستمر أطول بكثير من 12 ساعة. 809 00:51:21,458 --> 00:51:25,625 نعم، حسنا، أستطيع ربما تمديد ذلك، ربما. 810 00:51:26,917 --> 00:51:28,583 هناك بعض صهاريج التخزين الخارجية 811 00:51:28,667 --> 00:51:30,417 بجانب الوحدة المحطمة. 812 00:51:30,500 --> 00:51:31,417 سأضطر للذهاب في الخارج، رغم ذلك 813 00:51:31,500 --> 00:51:33,000 والربط عليهم. 814 00:51:37,000 --> 00:51:38,000 مهلا، ليندز. 815 00:51:39,166 --> 00:51:40,792 -ليندز. -نعم. 816 00:51:42,000 --> 00:51:43,417 أنا سعيد لأنك هنا. 817 00:51:43,500 --> 00:51:44,542 (تنهد) نعم؟ 818 00:51:47,333 --> 00:51:48,834 أنا لست كذلك. 819 00:52:00,166 --> 00:52:01,458 برعم (عبر الراديو): أين أنت الآن يا ليندز؟ 820 00:52:02,792 --> 00:52:05,041 أنا تحت الميمنة وحدة ثلاثية. 821 00:52:08,041 --> 00:52:09,083 هل مازلت معي يا هيب؟ 822 00:52:09,166 --> 00:52:10,583 هيبي (عبر الراديو): خلفك مباشرة، ليندز. 823 00:52:21,500 --> 00:52:22,625 كيف تبدو؟ 824 00:52:22,709 --> 00:52:25,000 ليندسي: حسنًا يا رفاق حقا ثمل جهاز الحفر الخاص بي. 825 00:52:25,083 --> 00:52:26,792 هناك الكثير من الحطام هنا. 826 00:52:26,875 --> 00:52:28,208 حسنا، لا تحصل على خطأ. 827 00:52:29,083 --> 00:52:31,166 اضربني بذلك 16/9، حسنًا؟ 828 00:52:31,250 --> 00:52:32,625 نعم. 829 00:52:32,709 --> 00:52:33,917 شكرًا لك. 830 00:53:09,417 --> 00:53:11,750 هيبي : هيا . دعونا نرى تلك العضلات. 831 00:53:13,208 --> 00:53:14,750 البنغو. هذا واحد. 832 00:53:16,250 --> 00:53:17,333 اثنان لاثنين. 833 00:53:17,417 --> 00:53:18,542 مهلا مهلا. 834 00:53:21,041 --> 00:53:22,625 ليندسي، هل تقرأني؟ زيادة. 835 00:53:24,083 --> 00:53:26,417 نسخ لك، الهبي. ماذا جرى؟ 836 00:53:28,250 --> 00:53:31,792 يا للقرف. السلطة الاصطياد معنا مرة أخرى. 837 00:53:31,875 --> 00:53:33,166 ليندسي، أعود. 838 00:53:33,250 --> 00:53:35,041 لقد فقدت الفيديو للتو. 839 00:53:35,125 --> 00:53:37,875 (يتلاشى الصوت) 840 00:53:37,959 --> 00:53:39,959 الهبي, هل تنسخ؟ 841 00:53:43,458 --> 00:53:44,625 ليندز، هل تنسخ؟ 842 00:53:45,792 --> 00:53:48,041 يا للقرف. 843 00:53:48,125 --> 00:53:50,417 بحق الجحيم؟ الهبي، هل تنسخ؟ 844 00:53:52,291 --> 00:53:53,458 عليك اللعنة. 845 00:53:54,500 --> 00:53:56,250 برعم، هل تنسخ؟ زيادة. 846 00:53:58,917 --> 00:54:01,000 يبدو أن لدي مشكلة هنا. 847 00:55:06,208 --> 00:55:09,875 (الطنين) 848 00:56:19,917 --> 00:56:21,291 القرف. 849 00:56:34,583 --> 00:56:35,834 عليك اللعنة. 850 00:56:45,750 --> 00:56:49,125 (النقر على مصراع الكاميرا) 851 00:57:08,875 --> 00:57:10,250 هذه لقطة رائعة، ليندسي. 852 00:57:10,333 --> 00:57:12,125 هل أسقطت خط الغوص الخاص بك؟ 853 00:57:12,208 --> 00:57:14,458 لا، هيا يا رفاق. تعال. 854 00:57:14,542 --> 00:57:16,625 الآن، هذا هو الأصغر. وهذا هو الأصغر هنا. 855 00:57:16,709 --> 00:57:18,041 يمكنك أن ترى نوعًا ما كيف هو متعرج حولها. 856 00:57:18,125 --> 00:57:19,542 نعم، مهما كان. 857 00:57:19,625 --> 00:57:21,041 أنا أقول لك ما هو عليه. 858 00:57:21,125 --> 00:57:22,208 أنت لست كذلك يسمعني. 859 00:57:22,291 --> 00:57:25,583 -الآن، ليندسي-- -هناك شيء هناك. 860 00:57:25,667 --> 00:57:26,709 شيء ليس لنا. 861 00:57:26,792 --> 00:57:30,083 يمكن أن تكون أكثر تحديدا. 862 00:57:30,166 --> 00:57:33,083 -شيء متعرج. -ليس نحن. 863 00:57:33,166 --> 00:57:35,417 ليس بشريا. احصل عليه؟ 864 00:57:35,500 --> 00:57:38,709 شيء غير إنساني لكن ذكي. 865 00:57:44,875 --> 00:57:48,250 ذكاء غير أرضي. 866 00:57:48,333 --> 00:57:51,291 -ذكاء غير أرضي. -ليندسي: نعم. 867 00:57:51,375 --> 00:57:54,583 NTIs! يا رجل، هذا أفضل من الأجسام الطائرة المجهولة! 868 00:57:54,667 --> 00:57:56,000 أوه، ولكن هذا يعمل، أيضا، هاه؟ 869 00:57:56,083 --> 00:57:58,208 الأجسام الطائرة تحت الماء. 870 00:58:02,417 --> 00:58:04,792 هل نتحدث أصدقاء الفضاء الصغير هنا؟ 871 00:58:04,875 --> 00:58:06,792 الجحيم، نعم! قضبان الآلهة الساخنة. 872 00:58:06,875 --> 00:58:08,625 أليس كذلك يا ليندز؟ 873 00:58:08,709 --> 00:58:11,125 لا، حقا. يمكن أن تكون NTIs. 874 00:58:11,208 --> 00:58:12,917 وقد عرفت وكالة المخابرات المركزية عنهم إلى الأبد. 875 00:58:13,000 --> 00:58:15,166 إنهم يختطفون الناس في كل وقت يا رجل 876 00:58:15,250 --> 00:58:17,125 هل تعلم يا هيبي افعل لي معروفا. 877 00:58:17,208 --> 00:58:18,375 ابقى بعيدا عن جانبي. 878 00:58:20,000 --> 00:58:22,083 -هل خطوة إلى مكتبي، من فضلك؟ -بالتأكيد. 879 00:58:23,709 --> 00:58:25,041 أنا-- 880 00:58:25,125 --> 00:58:26,417 تعال هنا. 881 00:58:28,083 --> 00:58:29,166 يسوع، ليندز. 882 00:58:29,250 --> 00:58:31,166 برعم، هيا، شيء حقا المهم يحدث هنا 883 00:58:31,250 --> 00:58:32,959 أحاول الاحتفاظ بها هذا الوضع تحت السيطرة. 884 00:58:33,041 --> 00:58:35,333 لا أستطيع أن أسمح لك بالإنشاء هذا النوع من الهستيريا. 885 00:58:35,417 --> 00:58:37,458 من الهستيري؟ لا أحد في حالة هستيرية! 886 00:58:37,542 --> 00:58:38,625 صه! 887 00:58:40,041 --> 00:58:41,166 كل ما أقوله هو 888 00:58:41,250 --> 00:58:42,333 عندما كنت معلقة على بواسطة أظافرك، 889 00:58:42,417 --> 00:58:43,875 لا تذهب للتلويح ذراعيك حولها. 890 00:58:43,959 --> 00:58:45,291 انظر، لقد رأيت شيئا. 891 00:58:45,375 --> 00:58:46,458 -لن أفعل ادخل هناك واقول.. -ششش! 892 00:58:46,542 --> 00:58:49,166 ...لم أره عندما فعلت. أنا آسف. 893 00:58:49,250 --> 00:58:50,166 لو سمحت. 894 00:58:50,250 --> 00:58:52,000 أنت الأكثر امرأة عنيدة عرفتها من قبل. 895 00:58:52,083 --> 00:58:54,208 نعم أنا كذلك، 896 00:58:54,291 --> 00:58:56,208 لكني بحاجة إليك أن تصدقني الآن. 897 00:58:57,375 --> 00:58:59,667 الآن، هيا. انظر إليَّ. تعال. 898 00:58:59,750 --> 00:59:00,667 هل أنا متوتر؟ 899 00:59:00,750 --> 00:59:02,333 هل لدي أي أعراض من مرض الضغط، 900 00:59:02,417 --> 00:59:03,917 الهزة، الكلام غير واضح؟ 901 00:59:05,417 --> 00:59:06,375 لا. 902 00:59:06,458 --> 00:59:08,000 لا. 903 00:59:08,083 --> 00:59:10,291 بود، هذا أنا، ليندسي، حسنا؟ 904 00:59:11,583 --> 00:59:14,291 أنت تعرفني بشكل أفضل من أي شخص في العالم. 905 00:59:15,583 --> 00:59:17,500 الآن انتبه لشفتي. 906 00:59:17,583 --> 00:59:19,458 رأيت هذه الأشياء. 907 00:59:20,792 --> 00:59:22,000 لقد لمست واحدة منهم 908 00:59:22,083 --> 00:59:25,208 ولم يكن بعض علبة فولاذية ثقيلة 909 00:59:25,291 --> 00:59:26,625 كما لو كنا نبني. 910 00:59:29,125 --> 00:59:30,250 انزلق. 911 00:59:31,291 --> 00:59:32,417 كان الأكثر شيء جميل 912 00:59:32,500 --> 00:59:33,959 لقد رأيت من أي وقت مضى. 913 00:59:35,667 --> 00:59:37,291 يا الله أتمنى لقد كنت هناك. 914 00:59:38,291 --> 00:59:40,208 لقد كانت آلة. 915 00:59:40,291 --> 00:59:42,000 لقد كانت آلة، لكنها كانت حية. 916 00:59:42,083 --> 00:59:44,000 كان مثل رقصة الضوء. 917 00:59:47,667 --> 00:59:48,875 من فضلك، عليك أن تثق بي. 918 00:59:50,333 --> 00:59:51,792 الآن، لا أعتقد يقصدون لنا أي ضرر. 919 00:59:51,875 --> 00:59:53,750 لا أعرف كيف أنا أعرف ذلك. 920 00:59:53,834 --> 00:59:55,917 إنه مجرد شعور. 921 00:59:56,000 --> 00:59:57,083 (يسخر) 922 00:59:57,166 --> 01:00:00,458 الجيز. من المفترض للذهاب على الشعور؟ 923 01:00:00,542 --> 01:00:01,709 كيف يمكنني الذهاب على الشعور؟ 924 01:00:01,792 --> 01:00:03,375 تعتقد أن كوفي ستعمل على الشعور؟ 925 01:00:03,458 --> 01:00:04,959 نحن جميعا نرى ما نريد أن نرى. 926 01:00:06,333 --> 01:00:08,125 يبدو كوفي ويرى الروس. 927 01:00:09,166 --> 01:00:10,542 يرى الكراهية والخوف. 928 01:00:12,625 --> 01:00:14,625 عليك أن تنظر بعيون أفضل من ذلك. 929 01:00:20,333 --> 01:00:21,375 لو سمحت. 930 01:00:22,625 --> 01:00:23,834 لا أستطيع يا ليندز. 931 01:00:25,875 --> 01:00:27,166 أنا آسف. 932 01:00:35,875 --> 01:00:37,208 فهمتها. 933 01:01:00,000 --> 01:01:01,625 حسنًا. 934 01:01:01,709 --> 01:01:03,834 تعال. أ.ج. تربيع بعيدا. 935 01:01:03,917 --> 01:01:05,542 قليلا إلى اليسار. 936 01:01:07,041 --> 01:01:08,333 ما هذا؟ 937 01:01:17,041 --> 01:01:19,041 أوه، هذا لا يحدث. 938 01:01:22,750 --> 01:01:24,083 يا رجل. 939 01:01:27,625 --> 01:01:28,792 أنا أرتجف يا رجل. 940 01:01:28,875 --> 01:01:30,291 حسنًا. انتظر، انتظر، انتظر. 941 01:01:30,375 --> 01:01:32,166 والآن... 942 01:01:32,250 --> 01:01:35,417 هنا ميرف! 943 01:01:38,959 --> 01:01:41,500 هيا يا رجل. ماذا يمكن أن يكون؟ 944 01:01:41,583 --> 01:01:43,333 لماذا أحضره إلى هنا؟ 945 01:01:43,417 --> 01:01:45,500 يجب أن يكون نوع من خطة الطوارئ 946 01:01:45,583 --> 01:01:47,500 لإبقائه بعيدا من الروس، أليس كذلك؟ 947 01:01:47,583 --> 01:01:50,458 انظروا، انظروا، إنهم يسلكون الأسلاك الساخنة إحدى القنابل النووية. 948 01:01:50,542 --> 01:01:52,208 يستخدمون نوعًا ما من المفجر 949 01:01:52,291 --> 01:01:53,166 التي أحضروها، 950 01:01:53,250 --> 01:01:55,500 ثم يلتصقون به مرة أخرى في الباطن. 951 01:01:55,583 --> 01:01:57,875 يقلى كله الشيء يصل. بام! 952 01:01:57,959 --> 01:01:59,500 أكثر نعومة من المخاط. 953 01:02:01,625 --> 01:02:03,041 أنا أقول لك، 954 01:02:03,125 --> 01:02:04,500 وأنا لا أشعر بجنون العظمة-- 955 01:02:05,792 --> 01:02:07,125 مرحبًا ليندز. 956 01:02:15,500 --> 01:02:17,709 ليندز! سوف تفعل فقط انتظر ثانية؟ 957 01:02:17,792 --> 01:02:18,667 اللعنة! 958 01:02:18,750 --> 01:02:20,041 إذا كنت لا تفعل شيئا حول هذا الموضوع، وسوف! 959 01:02:20,125 --> 01:02:21,917 ليندسي، سنفعل شيئا عن ذلك! 960 01:02:22,000 --> 01:02:24,542 انتظر ثانية. ليندسي. 961 01:02:24,625 --> 01:02:25,709 ماذا؟ 962 01:02:25,792 --> 01:02:27,792 -فقط توقف وفكر حول هذا لثانية واحدة. -ماذا؟ 963 01:02:31,959 --> 01:02:33,250 (الباب يفتح) 964 01:02:49,000 --> 01:02:50,250 كما تعلمون، لقد حصلت على بعض الهويفوس، 965 01:02:50,333 --> 01:02:51,834 جلب هذا الشيء في جهاز الحفر الخاص بي. 966 01:02:53,667 --> 01:02:55,417 مع كل ما يحدث في العالم، 967 01:02:55,500 --> 01:02:58,083 يمكنك إحضار سلاح نووي هنا! 968 01:02:58,166 --> 01:02:59,250 السيدة بريجمان-- 969 01:02:59,333 --> 01:03:01,875 هل هذا يضرب أحدا مثل الذهان بشكل خاص، 970 01:03:01,959 --> 01:03:03,458 أم أنها مجرد لي؟ 971 01:03:03,542 --> 01:03:05,250 السيدة بريجمان، لا تحتاج أن تعرف 972 01:03:05,333 --> 01:03:07,208 التفاصيل من عمليتنا. 973 01:03:07,291 --> 01:03:08,709 إنه أفضل إذا لم تفعل ذلك. 974 01:03:08,792 --> 01:03:10,208 أنت على حق! لا أحتاج أن أعرف! 975 01:03:10,291 --> 01:03:12,083 ما أريد أن أعرفه هو هذا الشيء خارج هذه المنصة! 976 01:03:12,166 --> 01:03:14,709 هل تسمعني، روجر رامجيت؟ 977 01:03:16,750 --> 01:03:18,875 لقد أصبحت جديًا عائقا أمام مهمتنا. 978 01:03:20,000 --> 01:03:21,750 الآن أنت إما أن تفعل حول الوجه 979 01:03:21,834 --> 01:03:23,333 واخرج من هنا 980 01:03:23,417 --> 01:03:24,792 أو سأحصل عليك اصطحب للخارج. 981 01:03:24,875 --> 01:03:26,667 لن أفعل حول الوجه 982 01:03:26,750 --> 01:03:28,000 واخرج من هنا! 983 01:03:28,083 --> 01:03:29,834 من بحق الجحيم في رأيك الذي تتحدث إليه؟ 984 01:03:29,917 --> 01:03:31,667 -(رنين الإنذار) -الطوارئ! غرفة الصيانة ب! 985 01:03:31,750 --> 01:03:33,458 طارئ! الجميع تحريكه! 986 01:03:33,542 --> 01:03:34,834 على المزدوج! 987 01:03:34,917 --> 01:03:36,834 الآن! 988 01:03:36,917 --> 01:03:39,583 هنا! تعال! لدينا مشكلة! 989 01:03:39,667 --> 01:03:40,667 تعال! 990 01:03:40,750 --> 01:03:41,667 ماذا يحدث هنا؟ 991 01:03:41,750 --> 01:03:43,208 حسنًا! حسنًا! حسنًا! حسنًا! 992 01:03:44,667 --> 01:03:46,500 ليلة واحدة: ما الأمر؟ ماذا يحدث؟ 993 01:03:46,583 --> 01:03:48,959 حسنًا. لقد تركتها تذهب يا رجل. افعلها. 994 01:03:49,041 --> 01:03:50,792 افعلها الآن! 995 01:03:50,875 --> 01:03:52,000 اسمح لها أن تذهب. 996 01:03:55,041 --> 01:03:56,667 أذكى شيء فعلت من أي وقت مضى. 997 01:03:59,875 --> 01:04:02,125 -كوفي يا بني-- -ليندسي! 998 01:04:02,208 --> 01:04:03,166 تبريده. 999 01:04:03,250 --> 01:04:04,625 -ما هي المشكلة؟ -لا شئ. 1000 01:04:06,083 --> 01:04:08,375 كنا نغادر للتو. أليس كذلك؟ 1001 01:04:28,458 --> 01:04:29,917 نحن لسنا بحاجة لهم. 1002 01:04:31,875 --> 01:04:33,583 لا يمكننا أن نثق بهم. 1003 01:04:38,125 --> 01:04:39,667 قد يتعين علينا اتخاذ خطوات. 1004 01:04:42,750 --> 01:04:44,625 سيكون لدينا لاتخاذ خطوات. 1005 01:04:49,125 --> 01:04:51,750 ليندز، أريدك للبقاء بعيدا عن هذا الرجل. 1006 01:04:51,834 --> 01:04:53,041 أعني ذلك. 1007 01:04:53,125 --> 01:04:56,500 لقد ذهب الرجل. هل رأيت يديه؟ 1008 01:04:56,583 --> 01:04:58,542 ماذا؟ لقد حصل الهزات؟ 1009 01:04:58,625 --> 01:05:00,834 أنظر، إنه يجري عملية جراحية من تلقاء نفسه. 1010 01:05:00,917 --> 01:05:03,041 انه انقطع عن سلسلة قيادته. 1011 01:05:03,125 --> 01:05:06,041 انه تظهر عليه علامات الذهان الناجم عن الضغط، 1012 01:05:06,125 --> 01:05:08,125 وقد حصل سلاح نووي. 1013 01:05:09,625 --> 01:05:11,208 هكذا خدمة شخصية لي، 1014 01:05:11,291 --> 01:05:12,375 هل ستحاول لوضع لسانك 1015 01:05:12,458 --> 01:05:13,375 في محايدة لفترة من الوقت؟ 1016 01:05:13,458 --> 01:05:15,041 يجب أن أقول لك، أعطي هذا الأمر كله 1017 01:05:15,125 --> 01:05:17,750 عامل العضلة العاصرة من حوالي 9.5. 1018 01:05:19,166 --> 01:05:21,750 انظر، يمكنك فقط اللكم في شريحة التوجيه الأساسية له 1019 01:05:21,834 --> 01:05:23,750 حيث تريده أن يذهب وسوف يذهب إلى هناك، أليس كذلك؟ 1020 01:05:23,834 --> 01:05:26,709 رقم فكرة سيئة، ليندسي. سيء. 1021 01:05:26,792 --> 01:05:27,625 لماذا يا هيب؟ تعال. 1022 01:05:27,709 --> 01:05:29,583 لأنه حتى لو يمكن أن يستغرق الضغط 1023 01:05:29,667 --> 01:05:31,625 في ذلك العمق الذي لا أعتقد أنه يستطيع... 1024 01:05:31,709 --> 01:05:32,750 نعم. 1025 01:05:32,834 --> 01:05:34,208 ...بدون الحبل أنت تعرف ماذا سيحدث 1026 01:05:34,291 --> 01:05:35,083 عندما وصلت إلى هناك؟ 1027 01:05:35,166 --> 01:05:36,417 سوف يجلس فقط مثل-- من فضلك. 1028 01:05:36,500 --> 01:05:38,583 سوف يجلس فقط مثل القرف البكم. 1029 01:05:38,667 --> 01:05:41,083 شيء ما يجب أن يمر أمام الكاميرا 1030 01:05:41,166 --> 01:05:42,208 لكي ترى أي شيء. 1031 01:05:42,291 --> 01:05:44,208 أعلم، لكن يمكننا ذلك كن محظوظا، أليس كذلك؟ 1032 01:05:44,291 --> 01:05:46,417 لذلك يجب أن نذهب لذلك. 1033 01:05:46,500 --> 01:05:47,792 أنا حقا يجب أن أتحدث إلى برعم حول هذا الموضوع. 1034 01:05:47,875 --> 01:05:49,291 رقم هذا بيني وبينك. 1035 01:05:49,375 --> 01:05:51,959 نحصل على دليل، وبعد ذلك نقول للآخرين. 1036 01:05:52,041 --> 01:05:54,583 الهبي، انظر. إذا نحن يمكن أن يثبت لكوفي 1037 01:05:54,667 --> 01:05:56,917 أنه لا يوجد الروس هناك، 1038 01:05:57,000 --> 01:05:59,000 ربما سوف يخفف الزر قليلا . 1039 01:06:00,542 --> 01:06:02,917 يجب أن أخبرك يا رجل هذا الرجل يخيفني 1040 01:06:03,041 --> 01:06:05,125 أكثر من أي شيء سوف نجد هناك. 1041 01:06:05,208 --> 01:06:08,000 إنه لعين، أ.ج. مربعة بعيدا, 1042 01:06:08,083 --> 01:06:10,375 روبوت ذو رأس جرة. 1043 01:06:13,041 --> 01:06:14,458 حسنًا. أعطني بضع ساعات. 1044 01:06:14,542 --> 01:06:15,500 سأرى ما يمكنني فعله. 1045 01:06:15,583 --> 01:06:17,208 عظيم. شكرًا. 1046 01:06:23,000 --> 01:06:25,000 (الشخير) 1047 01:06:30,834 --> 01:06:32,375 فيرجيل، بدوره على الجانب الخاص بك. 1048 01:06:39,041 --> 01:06:43,250 (أزيز السونار) 1049 01:07:02,583 --> 01:07:05,375 حسنًا. أنت جاهز أيها الرجل الكبير. 1050 01:07:05,458 --> 01:07:07,959 مهلا، قلت لك أن تمسح تلك الابتسامة من وجهك. 1051 01:07:17,458 --> 01:07:18,792 ليلة سعيدة، الصديق الصغير. 1052 01:08:10,333 --> 01:08:13,709 (الماء يقطر) 1053 01:09:05,333 --> 01:09:06,375 (لهث) 1054 01:09:08,208 --> 01:09:09,959 (بهدوء): برعم. برعم! 1055 01:09:10,041 --> 01:09:11,875 برعم، انهض! 1056 01:09:15,041 --> 01:09:16,375 ماذا؟ 1057 01:09:26,417 --> 01:09:28,000 قطة. 1058 01:09:29,542 --> 01:09:30,500 قطة! 1059 01:09:30,583 --> 01:09:33,583 يا! الله-- اتركني وشأني. 1060 01:09:42,041 --> 01:09:43,583 برعم. 1061 01:09:46,792 --> 01:09:48,959 تمام. لا بأس. 1062 01:09:49,041 --> 01:09:51,125 حلو المسيح القدير. 1063 01:09:51,208 --> 01:09:52,583 أعتقد إنه يعجبك. 1064 01:10:13,000 --> 01:10:14,625 إنها تحاول للتواصل. 1065 01:10:17,083 --> 01:10:18,458 ليلة واحدة: إنه برعم. 1066 01:10:22,125 --> 01:10:23,333 هذا رائع. 1067 01:10:23,417 --> 01:10:24,625 هذا أنا. 1068 01:10:28,291 --> 01:10:29,208 لا، لا، لا، لا، لا. 1069 01:10:29,291 --> 01:10:30,542 صه! لا بأس. انها جيدة. 1070 01:10:30,625 --> 01:10:31,750 ليلة واحدة: ما هذا؟ 1071 01:10:35,000 --> 01:10:36,291 هل هو حي؟ 1072 01:10:40,291 --> 01:10:41,583 بود: ليندسي، لا. 1073 01:10:43,750 --> 01:10:44,917 مياه البحر. 1074 01:10:45,792 --> 01:10:47,250 ليلة واحدة: رجل. 1075 01:11:00,834 --> 01:11:02,333 تعال. تعال! 1076 01:11:05,000 --> 01:11:07,291 -عجل. -بود: أين الجحيم انها تسير؟ 1077 01:11:08,959 --> 01:11:10,041 هاه؟ 1078 01:11:18,000 --> 01:11:20,166 ليندسي: أسرع. أعتقد إنه يتجه إلى الوحدة "B". 1079 01:11:21,709 --> 01:11:22,667 ليندز، هل ترى ذلك؟ 1080 01:11:52,250 --> 01:11:53,583 (الجميع يصرخون) 1081 01:11:57,917 --> 01:11:59,709 (صراخ) 1082 01:12:13,875 --> 01:12:16,875 (أزيز) 1083 01:12:23,083 --> 01:12:24,291 ليندسي: إذن ارفع يدك إذا كنت تعتقد 1084 01:12:24,375 --> 01:12:26,041 كان هذا روسيًا مخالب الماء. 1085 01:12:27,625 --> 01:12:28,875 ملازم؟ 1086 01:12:29,750 --> 01:12:31,208 لا؟ حسنا... 1087 01:12:32,959 --> 01:12:34,375 انفراجة. 1088 01:12:35,417 --> 01:12:36,500 مهلا، الآس، 1089 01:12:36,583 --> 01:12:38,125 لقد انتهيت إقناع نفسك؟ 1090 01:12:38,208 --> 01:12:40,417 مستحيل هذا الشيء يمكن أن يكون مجرد مياه البحر. 1091 01:12:41,458 --> 01:12:43,000 لا بد أنهم تعلموا للسيطرة على المياه. 1092 01:12:43,083 --> 01:12:45,333 أعني، على المستوى الجزيئي. 1093 01:12:45,417 --> 01:12:47,458 كما تعلمون، يمكنهم، يمكنهم تلدينه. 1094 01:12:47,542 --> 01:12:48,291 يمكنهم بلمرته، 1095 01:12:48,375 --> 01:12:49,250 يفعلون ما يريدون للقيام به. 1096 01:12:49,333 --> 01:12:52,333 يمكنهم وضعه تحت السيطرة الذكية. 1097 01:12:52,417 --> 01:12:56,542 ربما التكنولوجيا الخاصة بهم بأكملها بناء على ذلك. 1098 01:12:56,625 --> 01:12:58,250 -ليندسي: ماذا؟ -التحكم في المياه. 1099 01:12:59,917 --> 01:13:00,917 هيبي : هل كان كذلك نفس الشيء 1100 01:13:01,000 --> 01:13:02,875 التي رأيتها آخر مرة؟ 1101 01:13:02,959 --> 01:13:04,041 ليندسي: لا. 1102 01:13:04,125 --> 01:13:06,041 كما تعلمون، لا أعتقد ذلك 1103 01:13:06,125 --> 01:13:08,000 هذا الشيء الذي رأيته كان واحدا منهم. 1104 01:13:08,083 --> 01:13:09,208 ما أنت نتحدث عنه؟ 1105 01:13:09,291 --> 01:13:11,500 أعني، لا أعتقد لقد كان NTI. 1106 01:13:11,583 --> 01:13:12,834 أعتقد أنه كان مثل 1107 01:13:12,917 --> 01:13:15,166 نسختهم من ROV، مثل بيج المهوس. 1108 01:13:16,959 --> 01:13:18,834 كاتفيش: الهبي، تقصد كانوا مجرد التحقق منا؟ 1109 01:13:18,917 --> 01:13:20,375 هيبي : نعم. 1110 01:13:20,458 --> 01:13:21,375 كاتفيش: كيف ذلك؟ 1111 01:13:21,458 --> 01:13:22,834 ليندسي: فضولي، على ما أعتقد. 1112 01:13:22,917 --> 01:13:23,917 نحن على الأرجح أول الناس 1113 01:13:24,000 --> 01:13:25,583 لقد رأوا من أي وقت مضى. 1114 01:13:43,000 --> 01:13:44,458 سارت الأمور بشكل مستقيم للرأس الحربي، 1115 01:13:44,542 --> 01:13:46,000 وهم يعتقدون إنه لطيف. 1116 01:13:54,166 --> 01:13:55,834 (الأشياء متناثرة) 1117 01:14:06,041 --> 01:14:07,458 أنت بحاجة للحصول على بعض النوم. 1118 01:14:18,166 --> 01:14:23,083 ليس لدينا وسيلة من تحذير السطح. 1119 01:14:24,208 --> 01:14:25,667 وأنت تعلم ماذا يعني ذلك. 1120 01:14:29,083 --> 01:14:30,500 يعني مهما حدث 1121 01:14:31,709 --> 01:14:33,083 الأمر متروك لنا. 1122 01:14:34,875 --> 01:14:36,166 نحن! 1123 01:15:05,083 --> 01:15:07,959 (النقر) 1124 01:15:52,792 --> 01:15:54,125 (لهث) 1125 01:15:57,625 --> 01:15:58,834 شم شيئا؟ 1126 01:16:03,000 --> 01:16:04,458 هل فعلت ذلك يا فتى الفئران؟ 1127 01:16:09,333 --> 01:16:10,625 مهلا، مهلا، مهلا! 1128 01:16:11,625 --> 01:16:13,041 تجميد! 1129 01:16:13,125 --> 01:16:14,417 لا تتحرك! 1130 01:16:16,458 --> 01:16:17,291 هذا صحيح. 1131 01:16:19,083 --> 01:16:20,166 هل أنت بخير يا هيب؟ 1132 01:16:20,250 --> 01:16:21,750 إنهم يستخدمون Big Geek لأخذ القنبلة 1133 01:16:21,834 --> 01:16:23,000 إلى NTIs. 1134 01:16:23,083 --> 01:16:24,208 ماذا؟ 1135 01:16:24,291 --> 01:16:25,917 قمنا بإعداده للذهاب مباشرة إليهم. 1136 01:16:26,000 --> 01:16:27,875 يا إلهي. 1137 01:16:28,000 --> 01:16:29,458 يا إلهي. 1138 01:16:29,542 --> 01:16:30,875 خذ هذا. 1139 01:16:30,959 --> 01:16:32,917 نحن ذاهبون إلى المرحلة الثالثة. 1140 01:16:33,000 --> 01:16:35,583 ماذا؟ ليس لدينا أوامر لذلك. 1141 01:16:35,667 --> 01:16:37,583 هيبي: لقد قمت بالبرمجة المهوس الكبير للنزول 1142 01:16:37,667 --> 01:16:39,750 إلى أسفل الخندق وتصوير بعض الفيديو. 1143 01:16:39,834 --> 01:16:41,792 الآن حصلوا على الرأس الحربي مرتبطة به. 1144 01:16:41,875 --> 01:16:43,291 كوفي. 1145 01:16:46,166 --> 01:16:47,083 -بود: ليندز. -كوفي--لا. 1146 01:16:47,166 --> 01:16:48,375 هيا. 1147 01:16:48,458 --> 01:16:50,625 كوفي، مجرد التفكير ماذا تفعل، حسنا؟ 1148 01:16:50,709 --> 01:16:53,291 دقيقة واحدة فقط. مجرد التفكير حول ما تفعله-- 1149 01:16:53,375 --> 01:16:54,625 ارجع! 1150 01:16:56,667 --> 01:16:58,291 هذا شيء لقد أردت أن أفعل 1151 01:16:58,375 --> 01:17:00,291 منذ التقينا لأول مرة. 1152 01:17:00,375 --> 01:17:01,792 (تمزيق) 1153 01:17:08,458 --> 01:17:10,709 سهل. سهل. سهل. 1154 01:17:12,709 --> 01:17:14,625 حسنًا. إلى المطبخ، هيا بنا! 1155 01:17:14,709 --> 01:17:15,500 تحرك أيها الشريك! 1156 01:17:15,583 --> 01:17:16,959 احصل على يديك اللعينة بعيدا عني! 1157 01:17:17,041 --> 01:17:18,792 أنا أعرف الطريق. 1158 01:17:18,875 --> 01:17:20,458 رئيسك يقوم بالإصلاح لسحب الدبوس 1159 01:17:20,542 --> 01:17:22,625 على 50 كيلوطن! 1160 01:17:22,709 --> 01:17:25,166 ونحن جميعا سوف يكون الصف الأول في الحلبة! 1161 01:17:25,250 --> 01:17:27,667 هو لديه انهيار كامل! 1162 01:17:27,750 --> 01:17:29,333 ما هو الموقت تعيين ل؟ 1163 01:17:29,417 --> 01:17:30,750 -ثلاث ساعات. -اسكت. لا تتحدث. 1164 01:17:30,834 --> 01:17:32,083 ثلاث ساعات. 1165 01:17:32,166 --> 01:17:33,959 لا يمكننا الوصول الى ذلك الحد الأدنى للمسافة الآمنة 1166 01:17:34,041 --> 01:17:35,333 في ثلاث ساعات. 1167 01:17:36,709 --> 01:17:37,625 لا يمكننا الذهاب إلى المرحلة الثالثة. 1168 01:17:37,709 --> 01:17:38,917 ماذا عن هؤلاء الناس؟ 1169 01:17:39,000 --> 01:17:41,000 اسكت. ما الأمر معك؟ 1170 01:17:47,917 --> 01:17:49,667 الجميع فقط ابقوا هادئين. 1171 01:17:49,750 --> 01:17:51,417 الوضع هو تحت السيطرة. 1172 01:17:57,125 --> 01:17:58,959 يلمس أي شخص ذلك الباب، اقتلوهم. 1173 01:18:04,375 --> 01:18:06,291 شونيك، ملازمك على وشك القيام 1174 01:18:06,375 --> 01:18:07,166 خطوة مهنية سيئة حقيقية. 1175 01:18:07,250 --> 01:18:09,875 الرجل أكثر جنونا من فأر البيت القرف! 1176 01:18:09,959 --> 01:18:11,500 ليندسي: نحن نحاول لإجراء اتصال! 1177 01:18:11,583 --> 01:18:12,959 ألا تستطيع أن ترى لقد فقدها؟ 1178 01:18:13,041 --> 01:18:14,000 اسكت! 1179 01:18:14,083 --> 01:18:15,458 موجة الصدمة سوف يقتلنا. 1180 01:18:15,542 --> 01:18:16,625 هادئ! 1181 01:18:16,709 --> 01:18:18,667 سوف يسحق هذا الجهاز مثل علبة البيرة. 1182 01:18:18,750 --> 01:18:19,500 اصمت يا رجل! ما الذي تتحدث عنه؟ 1183 01:18:19,583 --> 01:18:22,500 -علينا أن نوقفه. -اسكت! 1184 01:18:22,583 --> 01:18:24,333 هذا ليس كذلك مهمتنا. 1185 01:18:24,417 --> 01:18:26,000 لا يمكننا التفجير بدون أوامر. 1186 01:18:26,083 --> 01:18:27,291 ليندسي: شونيك، من فضلك! 1187 01:18:40,291 --> 01:18:41,291 شونيك، استمع. 1188 01:18:41,375 --> 01:18:43,250 إنه على وشك إعلان الحرب على الأنواع الغريبة 1189 01:18:43,333 --> 01:18:45,333 فقط عندما يحاولون لإجراء اتصال معنا! 1190 01:18:45,417 --> 01:18:46,542 لو سمحت! 1191 01:18:46,625 --> 01:18:47,875 لا أعرف. أعتقد أنني سأصل إليه. 1192 01:18:47,959 --> 01:18:49,250 (يسخر) نعم. 1193 01:18:49,333 --> 01:18:50,458 (فتح الباب) 1194 01:18:51,583 --> 01:18:53,625 هو هو هو هو. سأكون ملعونا. 1195 01:18:57,291 --> 01:18:58,417 جهاز تشويش! 1196 01:18:58,500 --> 01:19:00,208 هل الجميع بخير؟ 1197 01:19:00,291 --> 01:19:01,750 ليلة واحدة: يا رجل! 1198 01:19:02,625 --> 01:19:04,208 لا تتحرك يا وجه الجرة! 1199 01:19:04,291 --> 01:19:06,041 أنظر، أنا الأقل من مشاكلك. 1200 01:19:06,125 --> 01:19:08,375 - خذ الأمور ببساطة يا هيب. -أنا بخير. 1201 01:19:08,458 --> 01:19:09,917 كيف تشعر، رجل كبير؟ 1202 01:19:10,000 --> 01:19:11,125 أنا بخير يا بود. 1203 01:19:12,125 --> 01:19:15,583 أنا فقط أحسب لقد كنت ميتاً هناك 1204 01:19:15,667 --> 01:19:17,667 عندما رأيت ذلك الملاك قادم بالنسبة لي. 1205 01:19:18,875 --> 01:19:21,375 اه...نعم، حسنًا. 1206 01:19:23,000 --> 01:19:24,500 نعم. لماذا لا تفعل ذلك؟ أخبرنا عنها لاحقا؟ 1207 01:19:31,125 --> 01:19:32,709 تعال. 1208 01:19:32,792 --> 01:19:34,291 لقد ربطها بشيء. 1209 01:19:34,375 --> 01:19:35,542 تعال. مستعد؟ 1210 01:19:39,166 --> 01:19:41,583 نحن لن نذهب لتتمكن من التزحزح عنه. 1211 01:19:41,667 --> 01:19:44,000 الآن ماذا؟ هذا هو الباب الوحيد للخليج الفرعي. 1212 01:19:55,667 --> 01:19:56,750 ماذا تفعل؟ 1213 01:19:56,834 --> 01:19:58,625 انا ذاهب للسباحة ليفقس ستة. 1214 01:19:58,709 --> 01:20:00,000 ماذا؟ 1215 01:20:02,041 --> 01:20:03,583 سأدخل إلى الداخل، 1216 01:20:03,667 --> 01:20:04,625 ثم سأذهب لفتح الباب 1217 01:20:04,709 --> 01:20:05,750 من الجانب الآخر. 1218 01:20:05,834 --> 01:20:06,875 برعم، هذا الماء يتجمد. 1219 01:20:08,750 --> 01:20:10,583 ثم أعتقد أنك أفضل تمنى لي الحظ، هاه؟ 1220 01:20:10,667 --> 01:20:12,083 أتمنى لنا التوفيق. 1221 01:20:12,166 --> 01:20:13,125 بود: هل ستأتي معنا؟ 1222 01:20:13,208 --> 01:20:14,375 كاتفيش: يبدو بهذه الطريقة. 1223 01:20:16,250 --> 01:20:17,834 حسنًا يا كات. 1224 01:20:17,917 --> 01:20:18,875 هيا يا بود. 1225 01:20:19,875 --> 01:20:21,333 في حال لم أموت. 1226 01:20:21,417 --> 01:20:22,959 ليلة واحدة: هذا جنون. 1227 01:20:23,041 --> 01:20:23,834 هيا يا بود. 1228 01:20:23,917 --> 01:20:25,709 دعنا نذهب، شريك. ليس لدي كل اليوم. 1229 01:20:28,333 --> 01:20:30,542 (الزفير بقوة) 1230 01:21:07,125 --> 01:21:08,291 (صرير) 1231 01:21:21,458 --> 01:21:22,667 (لهث) 1232 01:21:26,667 --> 01:21:27,583 حصلت عليه. 1233 01:21:27,667 --> 01:21:28,959 (الشخير) 1234 01:21:33,500 --> 01:21:34,792 سيتعين علينا-- 1235 01:21:36,125 --> 01:21:37,458 علينا أن نذهب إلى بركة القمر. 1236 01:21:38,792 --> 01:21:39,875 إنها الطريقة الوحيدة. 1237 01:21:39,959 --> 01:21:41,166 لا أستطبع. 1238 01:21:41,250 --> 01:21:43,208 لا أستطيع فعل ذلك، شريك. 1239 01:21:43,291 --> 01:21:44,500 أنا آسف. 1240 01:21:46,792 --> 01:21:48,208 تمام. 1241 01:21:48,291 --> 01:21:50,750 حسنًا يا كات. أنت رئيس على الظهر، حسنا؟ 1242 01:21:52,125 --> 01:21:54,583 (الزفير بقوة) 1243 01:22:13,333 --> 01:22:16,166 (النقر) 1244 01:23:25,542 --> 01:23:26,959 ماذا يفعل؟ 1245 01:23:27,041 --> 01:23:28,500 لا يستطيع فعل ذلك الى الباب. 1246 01:23:28,583 --> 01:23:30,291 سوف يحاول ويخرجه بنفسه. 1247 01:23:32,041 --> 01:23:33,000 يا إلهي، لا يمكن أن يكون هذا البكم. 1248 01:23:33,083 --> 01:23:34,458 ذلك الرجل قاتل مدرب. 1249 01:24:24,333 --> 01:24:25,834 لا! 1250 01:24:25,917 --> 01:24:27,583 كوفي. 1251 01:24:27,667 --> 01:24:28,542 كوفي، استمع. 1252 01:24:28,625 --> 01:24:29,834 (انقر) 1253 01:24:42,458 --> 01:24:43,458 مهلا! 1254 01:25:27,291 --> 01:25:28,542 (برعم السعال) 1255 01:25:35,834 --> 01:25:36,667 (الشخير) 1256 01:25:36,750 --> 01:25:38,083 (صراخ) 1257 01:25:56,375 --> 01:25:57,375 آه! 1258 01:25:59,250 --> 01:26:01,166 (يختنق، يلهث) 1259 01:26:04,041 --> 01:26:04,875 مهلا! 1260 01:26:21,083 --> 01:26:22,166 سمك السلور: برعم، هل أنت بخير؟ 1261 01:26:22,250 --> 01:26:23,417 احصل عليه، القط! 1262 01:26:30,083 --> 01:26:31,792 لقد أغلقه، يا بود. 1263 01:26:31,875 --> 01:26:33,208 علينا أن نحصل على هذا من هنا. 1264 01:26:37,250 --> 01:26:38,625 هيا ساعدني. 1265 01:26:38,709 --> 01:26:40,041 اسحب القابض! اسحبه! 1266 01:26:50,750 --> 01:26:52,083 القط، الحصول على الباب. 1267 01:27:02,500 --> 01:27:03,333 القرف. 1268 01:27:04,500 --> 01:27:05,625 تعال. 1269 01:27:07,834 --> 01:27:08,542 تبادل لاطلاق النار! تبادل لاطلاق النار! 1270 01:27:08,625 --> 01:27:09,750 -هل أنت بخير؟ -نعم. 1271 01:27:09,834 --> 01:27:12,417 السلامة قيد التشغيل. السلامة على! 1272 01:27:12,500 --> 01:27:13,792 أعطني ذلك. 1273 01:27:16,625 --> 01:27:18,750 (الرصاص الأزيز) 1274 01:27:19,792 --> 01:27:21,542 هيا، دعنا نذهب! ساعدني! 1275 01:27:21,625 --> 01:27:22,709 أعطني يد المساعدة. دعونا نحركها! 1276 01:27:22,792 --> 01:27:24,417 ليلة واحدة, ماذا عن الكابينة 1؟ 1277 01:27:24,500 --> 01:27:25,917 جاهز للانطلاق. 1278 01:27:27,458 --> 01:27:28,166 يذهب! 1279 01:27:28,250 --> 01:27:29,959 أنت أفضل في هذه مما أنا عليه. 1280 01:27:30,959 --> 01:27:31,959 -هل حصلت على الهواء؟ -تعال. تعال. 1281 01:27:34,959 --> 01:27:37,667 حصلت على الهواء. حصلت على الهواء. حصلت على الهواء. حصلت على الهواء. 1282 01:28:28,375 --> 01:28:29,583 القرف! 1283 01:29:26,291 --> 01:29:29,375 (يتم تشغيل الموسيقى على ستيريو) 1284 01:29:32,959 --> 01:29:34,625 (تتوقف الموسيقى) 1285 01:30:01,750 --> 01:30:02,834 ليندسي: برعم، ابتعد عن الطريق! 1286 01:30:10,583 --> 01:30:11,625 القرف. 1287 01:30:34,333 --> 01:30:35,750 أدخل! 1288 01:30:35,834 --> 01:30:37,250 أسرع! 1289 01:30:37,333 --> 01:30:38,709 أنا قادم يا عزيزي. 1290 01:30:38,792 --> 01:30:40,375 حافظي على خرطوم اللباس الداخلي الخاص بك. 1291 01:30:50,041 --> 01:30:51,041 هل أنت بخير؟ 1292 01:30:51,125 --> 01:30:52,000 نعم. 1293 01:30:55,625 --> 01:30:56,583 هل ترى بيج المهوس؟ 1294 01:30:56,667 --> 01:30:58,500 نعم. مباشرة في الأمام. 1295 01:31:06,000 --> 01:31:07,792 -يا إلهي! -اتبعيه. 1296 01:31:07,875 --> 01:31:09,417 حسنًا، حسنًا، حسنًا. احصل على الذراع. 1297 01:31:09,500 --> 01:31:11,291 بود: توقف. إلى اليسار. أكثر من ذلك بقليل. 1298 01:31:11,375 --> 01:31:12,208 ليندسي: لقد فاتتك. حاول مرة أخرى. 1299 01:31:12,291 --> 01:31:14,125 ثابت. ثابت. ثابت. ثابت. ثابت. 1300 01:31:14,208 --> 01:31:15,417 -تمام. الاستيلاء عليها! -نعم. 1301 01:31:15,500 --> 01:31:16,458 فهمتها! 1302 01:31:16,542 --> 01:31:17,458 أملس جدًا، أملس. 1303 01:31:17,542 --> 01:31:19,667 امسكها بثبات حقًا. فقط-- فقط احتفظ بها ساكنًا. 1304 01:31:19,750 --> 01:31:21,250 -احتفظ بها. -أنا أكون. أنا أكون. 1305 01:31:28,875 --> 01:31:30,208 آه! 1306 01:31:32,208 --> 01:31:34,250 القرف! لقد فقدنا المهوس! 1307 01:31:41,208 --> 01:31:42,333 أين هو يا بود؟ هل تراه؟ 1308 01:31:42,417 --> 01:31:43,709 سوف ألقي نظرة. 1309 01:31:46,250 --> 01:31:48,291 انه قادم بسرعة. خطوة عليه. 1310 01:31:48,375 --> 01:31:49,625 القرف! 1311 01:31:59,792 --> 01:32:01,125 اذهب إلى اليمين. تأرجح إلى اليمين. 1312 01:32:01,208 --> 01:32:02,583 القرف. 1313 01:32:18,750 --> 01:32:20,375 برعم: استمر في التحرك يا عزيزي. 1314 01:32:22,917 --> 01:32:23,750 تعال الى هنا. 1315 01:32:25,750 --> 01:32:27,000 هذا صحيح. 1316 01:32:27,083 --> 01:32:28,250 (الشخير) 1317 01:32:30,500 --> 01:32:31,917 برعم: ابن العاهرة! 1318 01:32:40,250 --> 01:32:41,959 من الصعب اليسار، حبيبي. يسار، يسار، يسار! 1319 01:32:56,166 --> 01:32:57,750 يسوع المسيح، سيدة. 1320 01:32:57,834 --> 01:32:59,166 برعم، إذا كنت تعتقد يمكنك أن تفعل أي شيء أفضل، 1321 01:32:59,250 --> 01:33:00,500 فأنت كذلك مرحبا بكم هنا. 1322 01:33:07,792 --> 01:33:09,041 ابن العاهرة! 1323 01:33:11,667 --> 01:33:12,542 هل هو على حق فينا؟ 1324 01:33:12,625 --> 01:33:13,875 نعم، إنه على حق على مؤخرتك. 1325 01:33:13,959 --> 01:33:15,417 تمام. تمام. 1326 01:33:15,500 --> 01:33:16,417 إلى أين أنت ذاهب؟ 1327 01:33:16,500 --> 01:33:17,625 انتظر. 1328 01:33:46,458 --> 01:33:48,834 (الشخير) 1329 01:34:36,583 --> 01:34:38,750 (التنفس الثقيل) 1330 01:34:53,083 --> 01:34:55,750 آه! 1331 01:35:01,959 --> 01:35:03,375 ليندسي (عبر الراديو): قلب عميق، هذه هي الكابينة 1. 1332 01:35:03,458 --> 01:35:04,917 هل تقرأ؟ 1333 01:35:07,375 --> 01:35:09,625 النواة العميقة، النواة العميقة، هذه هي الكابينة رقم 1. انتهى. 1334 01:35:11,583 --> 01:35:12,917 أنا لا أحصل على أي إجابة... 1335 01:35:14,917 --> 01:35:17,041 ونحن في الفيضانات مثل ابن العاهرة. 1336 01:35:17,125 --> 01:35:18,709 نعم. هل لاحظت؟ 1337 01:35:18,792 --> 01:35:21,333 كما تعلمون، لقد قمت بعمل جيد العودة إلى هناك، فيرجيل. 1338 01:35:21,417 --> 01:35:22,583 لقد تأثرت إلى حد ما. 1339 01:35:22,667 --> 01:35:24,417 نعم؟ حسنا، ليست جيدة بما فيه الكفاية. 1340 01:35:24,500 --> 01:35:26,250 لا يزال لدينا للقبض على Big Geek. 1341 01:35:26,333 --> 01:35:28,542 نعم؟ حسنا، ليس في هذا الشيء. 1342 01:35:28,625 --> 01:35:30,959 النواة العميقة، النواة العميقة، هذه هي الكابينة رقم 1. انتهى. 1343 01:35:34,625 --> 01:35:36,542 حاول مرة أخرى. 1344 01:35:36,625 --> 01:35:38,458 ديب كور، هذه هي الكابينة رقم 1. نحن بحاجة إلى-- 1345 01:35:39,792 --> 01:35:41,083 آه! 1346 01:35:42,625 --> 01:35:43,500 هل أنت بخير؟ 1347 01:35:44,792 --> 01:35:45,667 نعم. 1348 01:35:52,458 --> 01:35:53,333 حسنا، هذا هو. 1349 01:35:53,417 --> 01:35:54,667 نعم. رائع. 1350 01:35:57,291 --> 01:35:59,417 هناك ضوء قادمة من مكان ما. 1351 01:35:59,500 --> 01:36:00,959 انها قبالة إلى اليمين. 1352 01:36:01,041 --> 01:36:02,625 نعم. هذا هو الحفارة. 1353 01:36:02,709 --> 01:36:05,250 إنها 60 جيدة، 70 ياردة، أود أن أقول. 1354 01:36:05,333 --> 01:36:07,709 حسناً، سوف يلاحقوننا. 1355 01:36:07,792 --> 01:36:10,291 نعم، ولكن سوف يستغرق منهم بعض الوقت للوصول إلى هنا. 1356 01:36:10,375 --> 01:36:11,792 علينا أن نحصل على توقف هذا الفيضان. 1357 01:36:14,500 --> 01:36:15,709 هل تستطيع أن ترى أين انها قادمة؟ 1358 01:36:15,792 --> 01:36:17,792 نعم. هل تستطيع أن تصمد المصباح بالنسبة لي؟ 1359 01:36:17,875 --> 01:36:19,583 هناك المناسب ضبطت خلف هذه اللوحة. 1360 01:36:19,667 --> 01:36:21,458 المشكلة هي أنني لا أفعل ذلك أعتقد أنني أستطيع الوصول إليه. 1361 01:36:25,041 --> 01:36:26,208 هل لديك أي أدوات؟ 1362 01:36:26,291 --> 01:36:28,417 اه، أنا لا أعرف. سآخذ للنظر حولي. 1363 01:36:28,500 --> 01:36:29,875 نعم؟ حسنا، لقد نظرت بالفعل. 1364 01:36:32,834 --> 01:36:35,500 اللعنة! كل ما أحتاجه وجع الهلال اللعينة. 1365 01:36:39,083 --> 01:36:40,834 تعال. (الشخير) 1366 01:36:46,542 --> 01:36:48,250 ابن العاهرة! 1367 01:36:48,333 --> 01:36:50,208 تمام. اهدأ يا بود. 1368 01:36:51,375 --> 01:36:52,291 اهدأ. 1369 01:36:52,375 --> 01:36:53,583 -تمام. -تمام. 1370 01:36:56,709 --> 01:36:57,750 تمام. 1371 01:37:00,542 --> 01:37:02,667 علينا أن نصل إليك من هنا. 1372 01:37:02,750 --> 01:37:04,000 كيف؟ 1373 01:37:04,083 --> 01:37:05,291 لا أعرف كيف. 1374 01:37:05,375 --> 01:37:07,166 حسنًا. لدينا فقط حصلت على بدلة واحدة. 1375 01:37:07,250 --> 01:37:08,959 أعلم، لكن لدينا للتوصل إلى شيء ما. 1376 01:37:09,041 --> 01:37:10,333 يا إلهي! أنا أتجمد! 1377 01:37:10,417 --> 01:37:12,625 تعال الى هنا. تعال الى هنا. أعطني يديك. 1378 01:37:12,709 --> 01:37:14,792 يستمع. أنت ذكي. فكر في شيء ما. 1379 01:37:14,875 --> 01:37:16,500 ألا يمكنك التفكير في شيء ما؟ فكر في شيء ما. 1380 01:37:16,583 --> 01:37:18,959 تمام. لماذا لا تفعل ذلك؟ السباحة مرة أخرى إلى منصة الحفر 1381 01:37:19,041 --> 01:37:21,667 واعادة بدلة أخرى؟ 1382 01:37:21,750 --> 01:37:25,291 هذا من شأنه أن يأخذني حوالي 7، 8 دقائق للسباحة، 1383 01:37:25,375 --> 01:37:28,041 الحصول على العتاد، والعودة. 1384 01:37:28,125 --> 01:37:29,375 لن أتمكن من ذلك. أنظر إلى هذا. 1385 01:37:29,458 --> 01:37:30,750 وبحلول الوقت الذي عدت فيه، ستكون-- 1386 01:37:32,750 --> 01:37:34,542 حسنا، حسنا. دعونا ننظر حولنا. 1387 01:37:34,625 --> 01:37:36,542 مجرد إلقاء نظرة. يا إلهي. 1388 01:37:38,709 --> 01:37:39,917 هل هذا يعمل؟ 1389 01:37:41,875 --> 01:37:43,083 القرف. 1390 01:37:53,917 --> 01:37:55,166 حسنًا. حسنًا. حسنًا. حسنًا. 1391 01:37:55,250 --> 01:37:56,667 بود، أشعر بالبرد. 1392 01:37:56,750 --> 01:37:58,625 هنا. أنت وضعت هذا على. 1393 01:37:58,709 --> 01:37:59,667 لا! لا! ماذا تفعل؟ 1394 01:37:59,750 --> 01:38:02,166 لا تجادل معي، اللعنة! فقط ارتديه. 1395 01:38:02,250 --> 01:38:03,667 رقم انظر، هذا هو ليس خيارا، 1396 01:38:03,750 --> 01:38:05,000 لذلك ننسى فقط حول هذا الموضوع، حسنا؟ 1397 01:38:05,083 --> 01:38:06,875 ليندسي، اصمتي! اصمت ووضع هذا الشيء على. 1398 01:38:06,959 --> 01:38:08,583 -انظر هل ستكون منطقياً؟ -اللعنة على المنطق! 1399 01:38:08,667 --> 01:38:11,375 لثانية واحدة، من فضلك استمع. مجرد الاستماع لثانية واحدة. 1400 01:38:11,458 --> 01:38:12,834 الآن، لقد حصلت البدلة على, 1401 01:38:12,917 --> 01:38:14,709 وأنت أفضل بكثير سباح أكثر مني، أليس كذلك؟ 1402 01:38:14,792 --> 01:38:16,542 -نعم ربما. -يمين؟ نعم! 1403 01:38:16,625 --> 01:38:17,417 لذلك لدي خطة. 1404 01:38:17,500 --> 01:38:19,041 ما هي الخطة؟ 1405 01:38:19,125 --> 01:38:20,750 أنا أغرق وأنت تسحبني العودة إلى منصة الحفر. 1406 01:38:20,834 --> 01:38:22,041 لا! لا! 1407 01:38:22,125 --> 01:38:25,041 نعم. هذه المياه ليست سوى زوجين بدرجات أعلى من درجة التجمد. 1408 01:38:25,125 --> 01:38:27,750 أذهب إلى انخفاض حرارة الجسم العميق. 1409 01:38:27,834 --> 01:38:30,083 سوف يذهب دمي مثل الماء المثلج، أليس كذلك؟ 1410 01:38:30,166 --> 01:38:31,375 أنظمة جسدي سوف تبطئ. 1411 01:38:31,458 --> 01:38:32,875 -لن يتوقفوا. -ليندز. 1412 01:38:32,959 --> 01:38:34,667 أنت تسحبني للخلف، وأنا أستطيع-- 1413 01:38:34,750 --> 01:38:36,041 يمكن أن يتم إحيائي 1414 01:38:36,125 --> 01:38:38,375 بعد ربما 10 أو 15 دقيقة. 1415 01:38:38,458 --> 01:38:40,166 ليندسي، ارتدي هذا. أنت وضعت عليه. 1416 01:38:40,250 --> 01:38:42,917 لا، إنها الطريقة الوحيدة. أنت فقط وضعت هذا على. 1417 01:38:43,041 --> 01:38:44,291 ضع هذا. أنت تعرف أنني على حق. 1418 01:38:44,375 --> 01:38:46,250 لو سمحت. إنها الطريقة الوحيدة. 1419 01:38:46,333 --> 01:38:49,792 لقد حصلت على كل الأشياء على المنصة للقيام بذلك. 1420 01:38:49,875 --> 01:38:52,041 ارتدي هذا يا بود، من فضلك. 1421 01:38:53,333 --> 01:38:55,250 -هذا مجنون. -أنا أعرف. 1422 01:38:55,333 --> 01:38:56,583 يا إلهي. 1423 01:38:56,667 --> 01:38:57,875 أنت بخير؟ 1424 01:38:57,959 --> 01:38:59,542 إنها الطريقة الوحيدة. 1425 01:38:59,625 --> 01:39:00,792 هنا. امسك هذا. 1426 01:39:04,458 --> 01:39:06,125 ابن العاهرة. انتظري يا ليندسي. 1427 01:39:09,125 --> 01:39:10,291 يمكنك أن تفعل هذا، أنت تعرف. 1428 01:39:16,166 --> 01:39:17,709 يمكنك أن تفعل هذا. 1429 01:39:17,792 --> 01:39:18,875 يا إلهي، ليندسي. أنا-- 1430 01:39:18,959 --> 01:39:20,709 أنا أعرف. يمكنك ذلك أخبرني لاحقا. 1431 01:39:30,417 --> 01:39:31,542 ليندسي: يا الله. 1432 01:39:34,208 --> 01:39:36,041 (ينتحب) 1433 01:39:39,166 --> 01:39:41,542 هذا ربما لا هذه فكرة جيدة. 1434 01:39:43,250 --> 01:39:45,625 يا إلهي! 1435 01:39:45,709 --> 01:39:47,500 برعم! لا! 1436 01:39:56,750 --> 01:39:59,875 لا أستطيع يا برعم! أوه، بود، أنا خائف! 1437 01:40:31,125 --> 01:40:34,917 لا! 1438 01:40:57,792 --> 01:40:59,166 حصلت عليه. حصلت عليه. 1439 01:40:59,250 --> 01:41:00,041 أين؟ 1440 01:41:00,125 --> 01:41:01,542 يا إلهي. إنها ليندسي. 1441 01:41:01,625 --> 01:41:02,583 برعم (عبر الراديو): النواة العميقة. 1442 01:41:02,667 --> 01:41:03,709 النواة العميقة, هل تقرأ؟ زيادة. 1443 01:41:03,792 --> 01:41:05,083 نعم. وصلنا لك، برعم. نحن هنا. 1444 01:41:05,166 --> 01:41:07,083 اذهب إلى المستوصف. 1445 01:41:07,166 --> 01:41:10,875 الحصول على عربة الأكسجين، مجموعة ديفيب, 1446 01:41:10,959 --> 01:41:14,250 الأدرينالين وحقنة 10 سم مكعب، بعض بطانيات التدفئة. 1447 01:41:14,333 --> 01:41:15,333 حصلت على كل ذلك؟ 1448 01:41:15,417 --> 01:41:16,375 فهمتها. زيادة. 1449 01:41:16,458 --> 01:41:17,875 قابلني عند مسبح القمر، وجعلها سريعة! 1450 01:41:17,959 --> 01:41:19,208 الآن! تعال! دعنا نذهب. 1451 01:41:19,291 --> 01:41:21,250 الهبي, احصل على الكمادات الساخنة. 1452 01:41:21,333 --> 01:41:22,625 فهمتها. 1453 01:41:39,375 --> 01:41:40,625 هنا يأتي! 1454 01:41:47,125 --> 01:41:47,875 اصعدها. 1455 01:41:47,959 --> 01:41:49,250 انتبه لرأسها. انتبه لرأسها. 1456 01:41:49,333 --> 01:41:50,458 ليلة واحدة: حصلت عليه. حصلت عليه. 1457 01:41:50,542 --> 01:41:51,792 برعم: مشاهدة قدميها. 1458 01:41:54,667 --> 01:41:55,750 انتبه لرأسها ينزل. 1459 01:41:55,834 --> 01:41:56,834 انتبه لرأسها. 1460 01:42:03,291 --> 01:42:04,625 سمك السلور: تمتص بها. امسحها. 1461 01:42:04,709 --> 01:42:06,125 هل تم تطهيرها؟ هل تم تطهيرها؟ 1462 01:42:06,208 --> 01:42:08,750 احصل على Defib جاهزًا. أسرعي يا قطة. 1463 01:42:08,834 --> 01:42:10,834 حسنا، حسنا. حصلت عليه. 1464 01:42:12,208 --> 01:42:13,667 -تمام؟ -نعم. 1465 01:42:15,417 --> 01:42:17,750 ثلاثة آلاف، أربعة ألف وخمسة. 1466 01:42:17,834 --> 01:42:18,875 يتنفس. 1467 01:42:20,083 --> 01:42:21,750 ألف واحد، اثنان وألف، 1468 01:42:21,834 --> 01:42:23,166 ثلاثة آلاف، أربعة وواحد ألف-- 1469 01:42:23,250 --> 01:42:24,250 لا، لا، لا، لا. لن ينجح الأمر. 1470 01:42:24,333 --> 01:42:26,625 يجب أن يكون لها جلد عارٍ، أو أنها لن تنجح. 1471 01:42:26,709 --> 01:42:29,667 ثلاثة آلاف، أربعة آلاف، تنفسوا. 1472 01:42:29,750 --> 01:42:30,917 سمك السلور : هنا. 1473 01:42:32,250 --> 01:42:33,250 هل هذا صحيح؟ هل هذا هو؟ 1474 01:42:33,333 --> 01:42:34,583 -لقد حصلت عليه. -حسنا، افعل ذلك! 1475 01:42:34,667 --> 01:42:36,083 -حسنًا. -هيبي: تنفس. 1476 01:42:36,166 --> 01:42:37,333 (صافرة مزيل الرجفان) 1477 01:42:37,417 --> 01:42:38,458 هيا، انطلق لها! 1478 01:42:38,542 --> 01:42:39,875 واضح! 1479 01:42:41,583 --> 01:42:43,166 هيا يا عزيزي. يا المسيح! 1480 01:42:43,250 --> 01:42:45,041 -لا شئ. -يتنفس. 1481 01:42:46,000 --> 01:42:46,834 سوف أتحقق من 300. 1482 01:42:46,917 --> 01:42:47,750 لا شيء. 1483 01:42:47,834 --> 01:42:49,917 افعلها مرة أخرى، ليلة واحدة. انطلق لها مرة أخرى. 1484 01:42:50,000 --> 01:42:52,500 انها تسير. انها تسير. إنه يشحن. 1485 01:42:52,583 --> 01:42:54,333 ثلاثة آلاف، أربعة وألف. 1486 01:42:54,417 --> 01:42:56,709 الشحن، شحن، شحن... 1487 01:42:56,792 --> 01:42:57,625 واضح! 1488 01:42:59,417 --> 01:43:00,375 برعم: هل هناك أي شيء؟ 1489 01:43:00,458 --> 01:43:01,291 ليلة واحدة: لا نبض. 1490 01:43:01,375 --> 01:43:02,333 هيا يا عزيزي. 1491 01:43:02,417 --> 01:43:03,709 إنه يشحن. مرة أخرى. 1492 01:43:03,792 --> 01:43:04,625 انطلق لها مرة أخرى. 1493 01:43:05,709 --> 01:43:07,500 تعال! 1494 01:43:07,583 --> 01:43:08,375 تعال! 1495 01:43:08,458 --> 01:43:09,417 واضح! 1496 01:43:12,583 --> 01:43:14,000 إله! لا نبض! 1497 01:43:14,083 --> 01:43:16,375 انها مسطحة. اللعنة، انها مسطحة. 1498 01:43:20,083 --> 01:43:22,291 ثلاثة، أربعة، خمسة. ألف. 1499 01:43:22,375 --> 01:43:25,208 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. يتنفس. 1500 01:43:25,291 --> 01:43:28,208 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. يتنفس. 1501 01:43:35,417 --> 01:43:37,208 ثلاثة آلاف. هيا يا عزيزي. 1502 01:43:37,291 --> 01:43:38,917 ألف واحد، اثنان وألف، 1503 01:43:39,000 --> 01:43:40,834 ثلاثة آلاف، أربعة وألف. 1504 01:43:41,959 --> 01:43:42,709 هيا يا عزيزي. تعال. 1505 01:43:42,792 --> 01:43:44,208 ألف واحد، اثنان وألف، 1506 01:43:44,291 --> 01:43:45,667 ثلاثة آلاف، أربعة وواحد ألف، 1507 01:43:45,750 --> 01:43:47,917 خمسة وألف. هيا يا عزيزي. يتنفس. 1508 01:43:48,000 --> 01:43:49,375 تعال. اثنان وألف. 1509 01:43:49,458 --> 01:43:50,375 -ثلاثة آلاف... -برعم. 1510 01:43:50,458 --> 01:43:52,041 -أربعة آلاف. -برعم. 1511 01:43:52,125 --> 01:43:54,125 برعم. برعم. 1512 01:43:56,333 --> 01:43:57,625 لقد انتهى كل شيء يا رجل. 1513 01:44:00,625 --> 01:44:01,625 إنتهى الأمر. 1514 01:44:02,792 --> 01:44:03,834 أنا آسف. 1515 01:44:05,125 --> 01:44:06,125 لا نبض. 1516 01:44:29,166 --> 01:44:30,750 لا! 1517 01:44:30,834 --> 01:44:32,250 رقم لديها قلب قوي! 1518 01:44:32,333 --> 01:44:33,750 إنها تريد أن تعيش! 1519 01:44:33,834 --> 01:44:35,792 هيا يا ليندز. هيا يا عزيزي! 1520 01:45:09,583 --> 01:45:11,625 انطلق لها مرة أخرى. افعلها! 1521 01:45:11,709 --> 01:45:12,750 -الشحن. -افعلها! 1522 01:45:12,834 --> 01:45:13,792 الشحن. 1523 01:45:13,875 --> 01:45:15,750 (التصفير) 1524 01:45:18,917 --> 01:45:19,792 (صافرة طويلة) 1525 01:45:19,875 --> 01:45:21,291 -هيا يا عزيزي. هيا يا عزيزي. -واضح. 1526 01:45:21,375 --> 01:45:22,583 واضح! 1527 01:45:25,709 --> 01:45:26,709 اخرج من هنا. 1528 01:45:34,208 --> 01:45:37,792 هيا، تنفس، يا عزيزي. اللعنة، تنفس! 1529 01:45:37,875 --> 01:45:38,834 اللعنة عليك أيتها العاهرة 1530 01:45:38,917 --> 01:45:40,792 أنت لم تتراجع أبدا من أي شيء في حياتك! 1531 01:45:40,875 --> 01:45:41,834 قتال الآن! 1532 01:45:41,917 --> 01:45:43,834 يعارك! يعارك! 1533 01:45:43,917 --> 01:45:45,458 الآن! افعلها! 1534 01:45:46,375 --> 01:45:47,709 قتال، اللعنة! 1535 01:45:49,750 --> 01:45:50,709 يعارك! 1536 01:45:50,792 --> 01:45:51,792 يعارك! 1537 01:45:51,875 --> 01:45:53,333 يعارك! 1538 01:45:53,417 --> 01:45:54,667 (يستنشق) 1539 01:45:54,750 --> 01:45:57,041 بود: قتال! 1540 01:46:02,083 --> 01:46:04,500 ليندسي. هذا كل شيء، ليندسي. 1541 01:46:04,583 --> 01:46:06,375 هذا كل شيء، ليندز. يمكنك أن تفعل ذلك. 1542 01:46:06,458 --> 01:46:08,375 هذا كل شيء، ليندز. ارجع يا عزيزي. 1543 01:46:08,458 --> 01:46:10,375 تعال. يمكنك أن تفعل ذلك، يا عزيزي. 1544 01:46:10,458 --> 01:46:13,625 (شهقات ثم سعال) 1545 01:46:21,750 --> 01:46:22,959 احصل لها على بعض الهواء. 1546 01:46:24,291 --> 01:46:25,792 سهل. تنفس بسهولة. 1547 01:46:26,750 --> 01:46:28,458 حسنًا. حسنًا. 1548 01:46:29,834 --> 01:46:31,166 لقد فعلتها يا ايس! 1549 01:46:37,125 --> 01:46:38,959 نعم! نعم! 1550 01:46:41,291 --> 01:46:43,542 لقد فعلتها يا عزيزي. 1551 01:46:43,625 --> 01:46:45,917 إنها تتنفس. إنها تتنفس. 1552 01:46:46,000 --> 01:46:47,500 تأكد قلبها بخير. 1553 01:46:47,583 --> 01:46:49,417 تأكد من قلبها بخير. 1554 01:47:06,667 --> 01:47:08,458 الأولاد الكبار لا يبكون، تذكر؟ 1555 01:47:15,041 --> 01:47:16,166 مرحبا يا سيدة. 1556 01:47:18,333 --> 01:47:19,667 مرحبًا أيها الرجل القوي. 1557 01:47:23,709 --> 01:47:25,250 أعتقد أنه نجح، أليس كذلك؟ 1558 01:47:25,333 --> 01:47:27,208 نعم، بالطبع فعلت. 1559 01:47:29,208 --> 01:47:30,625 أنت لا تخطئ أبداً، هل انت؟ 1560 01:47:33,542 --> 01:47:35,667 كيف تشعر، هاه؟ 1561 01:47:36,834 --> 01:47:38,125 لقد شعرت بتحسن. 1562 01:47:39,500 --> 01:47:41,041 ماذا فعل تفعل لي؟ 1563 01:47:47,834 --> 01:47:49,500 في المرة القادمة، لقد حان دورك، حسنا؟ 1564 01:47:50,417 --> 01:47:51,375 نعم. 1565 01:47:52,583 --> 01:47:54,375 نعم، لقد حصلت هذا الحق. 1566 01:47:56,208 --> 01:47:57,917 الرجل: حسنًا. هؤلاء كذلك يمكن لعينيك التركيز 1567 01:47:58,000 --> 01:47:59,625 في سائل التنفس. 1568 01:47:59,709 --> 01:48:02,000 كيف هو ذلك الشعور؟ ها هو. 1569 01:48:02,083 --> 01:48:04,458 إذا كنت لا تستطيع أن ترى، لا يمكنك نزع سلاح القنبلة، أليس كذلك؟ 1570 01:48:04,542 --> 01:48:06,458 حسنا، مع هذا الكثير من الوزن، 1571 01:48:06,542 --> 01:48:07,917 سوف تسقط مثل الطوب. 1572 01:48:09,083 --> 01:48:10,458 لا يزال لدينا حوالي ساعة، 1573 01:48:10,542 --> 01:48:12,083 لذلك يجب أن تصل إلى هناك في الكثير من الوقت. 1574 01:48:13,375 --> 01:48:14,917 عندما تنزل هناك، كل ما عليك فعله هو 1575 01:48:15,000 --> 01:48:16,291 قطع سلك واحد، إسقاط الأوزان, 1576 01:48:16,375 --> 01:48:17,875 وتعال إلى المنزل. 1577 01:48:21,375 --> 01:48:22,792 أعطني هذا وجع هناك، أليس كذلك؟ 1578 01:48:22,875 --> 01:48:24,041 ربما ينبغي لي للتحقق ونرى. 1579 01:48:25,166 --> 01:48:26,041 نعم هذا مكان جيد. 1580 01:48:27,125 --> 01:48:28,125 هناك. 1581 01:48:28,208 --> 01:48:30,083 هذا فضفاض. سوف أصلح ذلك. 1582 01:48:31,417 --> 01:48:34,083 برعم، ليس لديك للقيام بذلك. 1583 01:48:35,583 --> 01:48:37,375 لقد حصل شخص ما للقيام بذلك. 1584 01:48:37,458 --> 01:48:39,083 ليس لديها أن تكون أنت. 1585 01:48:39,917 --> 01:48:40,917 من إذن؟ 1586 01:48:45,917 --> 01:48:47,667 حتى أتمكن من سماعك، 1587 01:48:47,750 --> 01:48:49,834 لكنني لا أستطيع التحدث، أليس كذلك؟ 1588 01:48:49,917 --> 01:48:52,542 يمنع السائل الحنجرة من صنع الصوت. اعذرني. 1589 01:48:52,625 --> 01:48:54,000 سوف تشعر غريب بعض الشيء. 1590 01:48:54,083 --> 01:48:55,667 نعم؟ لا القرف. 1591 01:48:55,750 --> 01:48:57,667 يجب أن أحذر لكم جميعا، 1592 01:48:57,750 --> 01:48:59,625 أنا جميلة كاتب رديء. 1593 01:48:59,709 --> 01:49:00,875 (ضحكة مكتومة) 1594 01:49:03,542 --> 01:49:04,917 لحظة الحقيقة. 1595 01:49:06,542 --> 01:49:07,333 هيا، دعنا نذهب. 1596 01:49:07,417 --> 01:49:08,208 دعنا نذهب. 1597 01:49:08,291 --> 01:49:10,083 حذرا. سهل. 1598 01:49:13,625 --> 01:49:14,875 في الجبهة، المشبك عليه. 1599 01:49:14,959 --> 01:49:15,917 -تمام. -شكرًا لك. 1600 01:49:16,000 --> 01:49:17,000 فهمتها. 1601 01:49:18,625 --> 01:49:19,417 تعيين. 1602 01:49:19,500 --> 01:49:20,583 الرجل: اضبط. المشبك؟ 1603 01:49:20,667 --> 01:49:21,917 تعيين. 1604 01:49:31,917 --> 01:49:33,417 تمام. دعونا موسيقى الروك أند رول. 1605 01:49:35,792 --> 01:49:36,834 اكسرها. 1606 01:49:37,667 --> 01:49:39,083 سماعة الرأس. سماعة الرأس من فضلك. 1607 01:49:41,125 --> 01:49:42,166 تمام. 1608 01:49:42,250 --> 01:49:44,834 استرخ الآن يا بود. مجرد الاسترخاء. 1609 01:49:44,917 --> 01:49:45,667 برعم. 1610 01:49:45,750 --> 01:49:47,834 -الرجل: استرخ الآن يا برعم. -راقبني. 1611 01:49:47,917 --> 01:49:49,834 -ليندسي: حسنًا. شاهدني. -الرجل: استرخي. 1612 01:49:49,917 --> 01:49:51,625 -ليندسي: شاهدني. -الرجل: حسنًا. القيام بعمل جيد. 1613 01:49:51,709 --> 01:49:52,750 الآن، لا تحبس أنفاسك. خذها. 1614 01:49:52,834 --> 01:49:55,041 فقط اسمح لنفسك خذها. 1615 01:49:55,125 --> 01:49:58,208 خذها. هذا كل شيء. 1616 01:49:58,291 --> 01:49:59,917 -كاتفيش: يا رجل. -الرجل: لا تمسكي أنفاسك الآن. 1617 01:50:00,000 --> 01:50:01,583 خذها. ها أنت ذا. 1618 01:50:01,667 --> 01:50:02,917 لا تحبس أنفاسك. 1619 01:50:03,000 --> 01:50:04,500 خذها. هذا كل شيء. ها أنت ذا. 1620 01:50:05,291 --> 01:50:06,291 برعم! 1621 01:50:06,375 --> 01:50:08,291 هذا ليس طبيعيا! 1622 01:50:08,375 --> 01:50:10,458 هذا أمر طبيعي! سوف تمر في ثانية. 1623 01:50:10,542 --> 01:50:11,875 إنه أمر طبيعي تماما. 1624 01:50:11,959 --> 01:50:14,625 -هل هذا طبيعي؟ -طبيعي تماما. 1625 01:50:14,709 --> 01:50:16,417 نحن جميعا تنفسنا السائل لمدة تسعة أشهر، برعم. 1626 01:50:16,500 --> 01:50:17,875 سوف يتذكر جسمك. 1627 01:50:17,959 --> 01:50:18,750 هذا كل شيء. 1628 01:50:18,834 --> 01:50:20,000 هذا كل شيء. 1629 01:50:21,375 --> 01:50:22,792 طبيعي تماما. 1630 01:50:22,875 --> 01:50:24,417 سمك السلور: المسيح، انه يتنفس. 1631 01:50:24,500 --> 01:50:25,542 أعطني ذلك. 1632 01:50:27,166 --> 01:50:28,041 أيمكنك سماعي؟ 1633 01:50:28,125 --> 01:50:29,583 هناك يذهب. 1634 01:50:29,667 --> 01:50:31,583 -نعم؟ نعم حسنا. -لقد حصل عليه. هذا كل شيء. 1635 01:50:31,667 --> 01:50:34,041 برعم، حاول لوحة المفاتيح الخاصة بك. 1636 01:50:44,709 --> 01:50:45,834 (ضحكة مكتومة) 1637 01:50:45,917 --> 01:50:47,417 الرجل: صحيح. 1638 01:50:49,917 --> 01:50:51,041 لدي بالفعل. 1639 01:50:54,917 --> 01:50:55,917 -ليندسي: حسنًا. -عظيم. 1640 01:50:56,000 --> 01:50:57,667 دعنا نذهب. 1641 01:50:57,750 --> 01:50:58,667 تمام. 1642 01:50:58,750 --> 01:51:00,000 هذا جيد. حصلت عليه. 1643 01:51:01,375 --> 01:51:02,375 حصلت عليه. 1644 01:51:03,542 --> 01:51:05,291 الرجل: حسنًا يا هيبي. هل انتهيت بعد؟ 1645 01:51:05,375 --> 01:51:07,000 -ليندسي: انتظر يا جامر. -كاتفيش: حسنًا يا برعم. 1646 01:51:07,083 --> 01:51:09,000 سهل. سهل. احترس. 1647 01:51:09,083 --> 01:51:11,000 مشاهدة الجانب. انتبه للخلف. 1648 01:51:12,709 --> 01:51:13,875 ليندسي: حذرا. 1649 01:51:16,125 --> 01:51:18,667 لقد تلاعبت رقاقة ليتل جيك, 1650 01:51:18,750 --> 01:51:20,166 نفس Big Geek! 1651 01:51:20,250 --> 01:51:22,333 ينبغي أن يأخذك هناك مباشرة! 1652 01:51:22,417 --> 01:51:24,750 كل ما عليك فعله معلق! 1653 01:53:12,000 --> 01:53:13,250 ما هو عمقه؟ 1654 01:53:13,333 --> 01:53:14,875 3200 قدم. 1655 01:53:14,959 --> 01:53:16,291 عمقك هو 3200 قدم. 1656 01:53:16,375 --> 01:53:18,458 أنت بخير. 1657 01:53:18,542 --> 01:53:20,458 من الأفضل أن تنتبه لحطام الرافعة. 1658 01:53:20,542 --> 01:53:21,750 يجب أن تكون على وشك ذلك. 1659 01:53:33,583 --> 01:53:35,125 4800 قدم. إنه رسمي. 1660 01:53:35,208 --> 01:53:37,083 نعم. 1661 01:53:37,166 --> 01:53:38,500 برعم، وفقا إلى الراهب هنا، 1662 01:53:38,583 --> 01:53:39,750 لقد سجلت للتو رقما قياسيا 1663 01:53:39,834 --> 01:53:41,125 لأعمق بدلة الغوص. 1664 01:53:41,208 --> 01:53:43,291 أراهن أنك لم تفكر كنت ستفعل هذا 1665 01:53:43,375 --> 01:53:45,041 عندما نهضت هذا الصباح، هاه؟ 1666 01:53:53,834 --> 01:53:56,333 ميل واحد للأسفل. لا يزال يبتسم. 1667 01:54:12,583 --> 01:54:14,250 8500 قدم. 1668 01:54:16,917 --> 01:54:18,041 8500 قدم، برعم. 1669 01:54:18,125 --> 01:54:19,417 كل شيء بخير؟ 1670 01:54:22,458 --> 01:54:23,667 اسأله عنه تأثيرات الضغط-- 1671 01:54:23,750 --> 01:54:25,750 الهزات، مشاكل في الرؤية والنشوة. 1672 01:54:28,291 --> 01:54:30,083 الراهب الراهب يريد أن يعرف كيف تشعر. 1673 01:54:42,458 --> 01:54:45,417 لقد بدأ. إنه يضرب الجهاز العصبي أولا. 1674 01:54:45,500 --> 01:54:47,667 استمر في الحديث، ليندسي. دعه يسمع صوتك. 1675 01:54:47,750 --> 01:54:50,250 حسنًا يا بود. عمقك هو 8900 قدم. 1676 01:54:50,333 --> 01:54:51,250 أنت بخير. 1677 01:54:51,333 --> 01:54:52,959 لا، ليندسي. 1678 01:54:54,000 --> 01:54:55,125 التحدث معه. 1679 01:55:02,959 --> 01:55:05,750 برعم... هناك بعض... 1680 01:55:07,125 --> 01:55:08,500 بعض الأشياء أريد أن أقول. 1681 01:55:10,500 --> 01:55:11,667 من الصعب بالنسبة لي، أنت تعرف. 1682 01:55:14,083 --> 01:55:17,083 ليس من السهل أن تكون عاهرة من الحديد الزهر. 1683 01:55:17,166 --> 01:55:19,458 يتطلب الانضباط وسنوات التدريب. 1684 01:55:21,583 --> 01:55:22,917 الكثير من الناس لا نقدر ذلك. 1685 01:55:26,834 --> 01:55:27,792 يسوع، أنا آسف 1686 01:55:27,875 --> 01:55:29,500 لا أستطيع أن أقول لك هذه الأشياء على وجهك. 1687 01:55:31,000 --> 01:55:32,250 لا بد لي من الانتظار حتى كنت 1688 01:55:32,333 --> 01:55:34,250 وحيداً في الظلام، 1689 01:55:34,333 --> 01:55:37,250 تجميد، وهناك 10000 أقدام من الماء بيننا. 1690 01:55:37,333 --> 01:55:39,500 القادمة على العشرة الكبرى أنت. 1691 01:55:43,333 --> 01:55:45,333 (شقوق الزجاج وتحطمه) 1692 01:55:47,166 --> 01:55:48,291 12000 قدم. 1693 01:55:48,375 --> 01:55:49,583 يا يسوع، أنا لا أصدق هو يفعل هذا. 1694 01:55:49,667 --> 01:55:51,583 لو سمحت. اسكت. 1695 01:55:51,667 --> 01:55:53,000 ما مشكلتك؟ 1696 01:55:53,625 --> 01:55:55,000 (زفير) 1697 01:55:57,458 --> 01:55:58,875 بود كيف حالك؟ 1698 01:56:05,208 --> 01:56:06,083 برعم؟ 1699 01:56:09,542 --> 01:56:10,792 إنه يخسرها. 1700 01:56:10,875 --> 01:56:12,625 التحدث معه. ابقِه معنا. 1701 01:56:12,709 --> 01:56:14,500 الهبي: قادم على 16.000. 1702 01:56:14,583 --> 01:56:16,834 لا، بي-بود، إنه الضغط، حسنًا؟ 1703 01:56:16,917 --> 01:56:18,125 عليك أن تستمع إلى صوتي. 1704 01:56:18,208 --> 01:56:19,291 عليك أن تحاول. 1705 01:56:19,375 --> 01:56:21,125 ركز، حسنًا؟ 1706 01:56:21,208 --> 01:56:23,792 فقط استمع ل صوتي من فضلك. 1707 01:56:23,875 --> 01:56:26,333 17000 قدم. 1708 01:56:26,417 --> 01:56:28,750 المسيح القدير، هذا جنون. 1709 01:56:28,834 --> 01:56:31,083 برعم؟ أنا لست كذلك الحصول على أي شيء. 1710 01:56:35,417 --> 01:56:37,291 (تحطم الزجاج) 1711 01:56:37,375 --> 01:56:39,291 - ها، ها، ها! أوه، هيا! لا، لا! -ليندسي: ماذا؟ 1712 01:56:39,375 --> 01:56:41,000 Little Geek مطوية للتو. 1713 01:56:41,083 --> 01:56:42,250 عيسى! 1714 01:57:32,834 --> 01:57:34,500 لا يزال بإمكانه ذلك افعلها. 1715 01:57:40,083 --> 01:57:41,125 برعم... 1716 01:57:42,625 --> 01:57:44,083 أنا أعرف كيف وحيداً تشعر به... 1717 01:57:46,667 --> 01:57:50,291 وحيدا في كل ذلك السواد البارد. 1718 01:57:54,000 --> 01:57:56,375 ولكن أنا هناك في الظلام معك. 1719 01:57:56,458 --> 01:57:58,166 أوه، برعم، أنت لست وحدك! 1720 01:58:03,291 --> 01:58:04,333 أنا معك. 1721 01:58:05,625 --> 01:58:07,208 سأكون دائما كذلك معك يا بود 1722 01:58:07,291 --> 01:58:08,166 أعدك بذلك. 1723 01:58:22,125 --> 01:58:23,375 كيف حالك، شريك؟ 1724 01:58:25,333 --> 01:58:26,875 هل مازلت معنا؟ عد. 1725 01:58:28,500 --> 01:58:30,750 أنت تتحدث إلينا ، الصبي الصديق. 1726 01:58:30,834 --> 01:58:31,750 تعال. 1727 01:58:31,834 --> 01:58:34,792 برعم. تحدث معي يا بود. 1728 01:58:34,875 --> 01:58:36,333 الآن، هيا. هل أنت معلق هناك؟ 1729 01:58:37,667 --> 01:58:39,458 فقط--لديك للتحدث معي، برعم. 1730 01:58:39,542 --> 01:58:42,375 لو سمحت. أريد أن أعرف إذا كنت بخير. 1731 01:58:49,709 --> 01:58:51,458 (تنهد) 1732 01:58:57,500 --> 01:58:59,583 ليندسي: كما ترى-- ترى ضوءا. 1733 01:58:59,667 --> 01:59:01,208 أي نوع من الضوء يا برعم؟ 1734 01:59:03,709 --> 01:59:05,041 انه يهلوس بشدة. 1735 01:59:28,750 --> 01:59:30,166 -الرجل: لقد فعل ذلك. -يا إلهي. 1736 01:59:31,000 --> 01:59:31,875 يا رجل. 1737 01:59:33,917 --> 01:59:35,125 حسنًا يا بود. 1738 01:59:35,917 --> 01:59:38,208 سنذهب خطوة بخطوة. 1739 01:59:38,291 --> 01:59:41,000 قم بإزالة غلاف المفجر 1740 01:59:41,083 --> 01:59:43,959 عن طريق فكه عكس اتجاه عقارب الساعة. 1741 02:00:15,125 --> 02:00:17,083 حسنًا يا بود. 1742 02:00:17,166 --> 02:00:19,166 عليك أن تقطع السلك الأرضي, 1743 02:00:19,250 --> 02:00:20,333 وليس سلك الرصاص. 1744 02:00:21,792 --> 02:00:24,250 إنه السلك الأزرق مع الشريط الأبيض. 1745 02:00:24,333 --> 02:00:26,500 لا، أكرر، 1746 02:00:26,583 --> 02:00:29,750 وليس السلك الأسود مع الشريط الأصفر. 1747 02:01:24,166 --> 02:01:26,083 (يضحك) 1748 02:01:26,166 --> 02:01:27,583 نعم! 1749 02:01:27,667 --> 02:01:28,959 هادئ! هادئ! حفظ الهواء الخاص بك! 1750 02:01:29,041 --> 02:01:31,792 برعم، أعطني القراءة قبالة مقياس الأكسجين السائل الخاص بك. 1751 02:01:39,333 --> 02:01:40,333 ماذا؟ 1752 02:01:41,875 --> 02:01:43,792 استغرق الأمر منه 30 دقيقة فقط للنزول هناك! 1753 02:01:43,875 --> 02:01:45,500 بود، هل تسمعني؟ 1754 02:01:45,583 --> 02:01:47,583 أنت تسقط الأوزان الخاصة بك وابدأ من جديد الآن يا برعم! 1755 02:01:47,667 --> 02:01:49,583 ذلك المقياس يمكن أن يكون خطأ! 1756 02:01:49,667 --> 02:01:50,625 هل تسمعني؟ 1757 02:01:50,709 --> 02:01:53,458 مجرد إسقاط الأوزان الخاصة بك وابدأ من جديد الآن. 1758 02:01:53,542 --> 02:01:55,417 مقياسك يمكن أن يكون خطأ! 1759 02:01:55,500 --> 02:01:56,750 مقياسك يمكن أن يكون خطأ! 1760 02:01:56,834 --> 02:01:59,208 أنت تسقط الأوزان الخاصة بك وابدأ من جديد الآن! 1761 02:02:03,208 --> 02:02:04,959 لا، لن تبقى هناك! هل تسمعني؟ 1762 02:02:05,041 --> 02:02:06,166 أنت تسقط الأوزان الخاصة بك. 1763 02:02:06,250 --> 02:02:08,834 يمكنك التنفس الضحل. هل تسمعني؟ 1764 02:02:08,917 --> 02:02:11,000 برعم، من فضلك! استمع لي، من فضلك! 1765 02:02:11,083 --> 02:02:14,125 اللعنة، لقد سحبتني إلى الخلف من الهاوية التي لا نهاية لها. 1766 02:02:14,208 --> 02:02:16,834 لا يمكنك أن تتركني هنا بمفردك الآن، من فضلك. 1767 02:02:18,000 --> 02:02:20,125 يا إلهي، فيرجيل، من فضلك. 1768 02:02:20,208 --> 02:02:21,709 لو سمحت. 1769 02:03:03,625 --> 02:03:05,000 أحبك. 1770 02:07:17,709 --> 02:07:24,667 (لهث بعمق) 1771 02:08:03,750 --> 02:08:06,041 (السعال) 1772 02:08:11,542 --> 02:08:12,542 مرحبًا. 1773 02:08:13,375 --> 02:08:16,291 اه...كيف حالكم يا رفاق؟ 1774 02:09:35,500 --> 02:09:36,583 رجل (عبر الراديو): ديب كور، هل تقرأ؟ 1775 02:09:36,667 --> 02:09:38,375 هذا هو المستكشف القاعي. زيادة. 1776 02:09:38,458 --> 02:09:39,875 هل تسمع, النواة العميقة؟ 1777 02:09:41,500 --> 02:09:42,917 النواة العميقة, هل تقرأ؟ 1778 02:09:43,000 --> 02:09:44,333 هل تقرأني، النواة العميقة؟ 1779 02:09:47,166 --> 02:09:48,417 النواة العميقة, هل تقرأ؟ 1780 02:09:48,500 --> 02:09:50,166 هذا هو المستكشف القاعي. زيادة. 1781 02:09:53,166 --> 02:09:54,875 الجحيم، نعم! نقرأ. جيد منك للانضمام إلينا. 1782 02:09:54,959 --> 02:09:56,083 نسخ، ديب كور. 1783 02:09:56,166 --> 02:09:58,041 مهلا، لقد حصلت عليهم! 1784 02:09:58,125 --> 02:09:59,917 سمك السلور: كيف حال تلك العاصفة الذهاب الى هناك؟ 1785 02:10:00,041 --> 02:10:01,625 حسنا، هذا غريب. لقد فجر نفسه نوعًا ما 1786 02:10:01,709 --> 02:10:02,917 فجأة. 1787 02:10:03,000 --> 02:10:03,959 حسنًا، الجحيم يا بني، 1788 02:10:04,041 --> 02:10:05,291 من الأفضل أن تحصل عليه خط وصولا إلينا. 1789 02:10:05,375 --> 02:10:07,625 نحن في حالة معتدلة شكل سيء هنا 1790 02:10:07,709 --> 02:10:10,458 لقد فقدنا سبعة أشخاص بما في ذلك برعم، 1791 02:10:10,542 --> 02:10:11,834 ونحن على وشك الخروج من O2، 1792 02:10:11,917 --> 02:10:13,166 مهما كان ذلك ستفعل، 1793 02:10:13,250 --> 02:10:14,542 من الأفضل أن تفعل ذلك بسرعة. 1794 02:10:16,417 --> 02:10:17,250 كاتفيش: أنتم أيها الأولاد تتزينون عقلك 1795 02:10:17,333 --> 02:10:18,834 كيف تصل إلينا من هنا حتى الآن؟ 1796 02:10:18,917 --> 02:10:21,458 إنهم يتحدثون عن الطيران DSRV من نورفولك. 1797 02:10:21,542 --> 02:10:24,583 -يمين؟ -سوف يدخل إلى غوانتانامو على متن طائرة من طراز C-133. 1798 02:10:24,667 --> 02:10:25,834 الرجل: حسنًا، حسنًا، أنا أفهم ذلك، 1799 02:10:25,917 --> 02:10:27,125 ولكن كم من الوقت التي سوف تتخذ؟ 1800 02:10:27,208 --> 02:10:28,667 يا. 1801 02:10:28,750 --> 02:10:30,709 يا. يا! إنه برعم! 1802 02:10:31,583 --> 02:10:32,917 الرجل: هذا مستحيل. 1803 02:10:35,000 --> 02:10:36,333 لا، ليس كذلك. 1804 02:10:36,417 --> 02:10:37,291 رجل: هل تسمع يا ديب كور؟ 1805 02:10:37,375 --> 02:10:38,667 نعم! 1806 02:10:38,750 --> 02:10:40,291 ديب كور، هل تقرأ؟ هل تقرأ-- 1807 02:10:40,375 --> 02:10:42,667 وا-انتظر. وصلنا رسالة من بود. 1808 02:10:42,750 --> 02:10:44,333 برعم؟ 1809 02:10:44,417 --> 02:10:45,625 ماذا تقول؟ 1810 02:10:45,709 --> 02:10:47,250 اه هنا. 1811 02:10:49,417 --> 02:10:52,709 يا إلهي. تقول، "عودة فيرجيل بريجمان على الهواء". 1812 02:10:52,792 --> 02:10:54,250 هيبي : نعم! 1813 02:11:03,583 --> 02:11:06,083 "احصل على بعض الأصدقاء الجدد بالأسفل هنا." 1814 02:11:10,792 --> 02:11:13,041 (الهادر) 1815 02:11:15,750 --> 02:11:17,000 ماذا بحق الجحيم يحدث؟ 1816 02:11:17,083 --> 02:11:19,542 ليلة واحدة, الوصول إلى السونار. 1817 02:11:19,625 --> 02:11:21,250 طيب الله عز وجل . 1818 02:11:23,291 --> 02:11:26,709 يا رفاق...أنا أحصل على بعض قراءات كبيرة فظيعة هنا. 1819 02:11:26,792 --> 02:11:28,542 شيء قادم أعلى الحائط. 1820 02:11:28,625 --> 02:11:30,625 -ما هذا؟ -مهما كان، انها كبيرة! 1821 02:11:51,959 --> 02:11:53,959 شيء ما بالتأكيد يجري هناك. 1822 02:11:55,834 --> 02:11:58,875 نشط يتم تنفيذ الأمر ping مرة أخرى شيء كبير حقا. 1823 02:11:58,959 --> 02:12:00,875 إنها ضخمة، وهي قادمة مباشرة تحتنا. 1824 02:12:00,959 --> 02:12:02,041 أين؟ 1825 02:12:02,125 --> 02:12:04,041 أين؟ إنه في كل مكان. 1826 02:12:04,125 --> 02:12:05,625 هناك! القوس الميمنة. 1827 02:12:09,875 --> 02:12:11,333 هذا هو المستكشف القاعي. 1828 02:12:16,125 --> 02:12:18,542 ♪ ♪ 1829 02:13:22,667 --> 02:13:25,500 (صرير) 1830 02:13:28,041 --> 02:13:30,417 هناك! ينظر! ينظر! 1831 02:13:43,417 --> 02:13:44,458 ليندسي: مساعدة، القط. 1832 02:13:53,417 --> 02:13:55,917 (طيور النورس تصيح) 1833 02:14:13,000 --> 02:14:14,750 ينبغي أن نكون ميتين. 1834 02:14:14,834 --> 02:14:16,291 نحن لم نفك الضغط. 1835 02:14:18,959 --> 02:14:20,792 لا بد أنهم فعلوا ذلك شيء لنا. 1836 02:14:23,125 --> 02:14:24,291 أوه نعم. 1837 02:14:25,583 --> 02:14:27,458 نعم، على ما أعتقد يمكنك قول ذلك. 1838 02:14:52,834 --> 02:14:54,125 ها ها ها ها! 1839 02:14:54,208 --> 02:14:56,333 ها! هوو! 1840 02:15:17,291 --> 02:15:18,458 مرحبًا بريجمان. 1841 02:15:20,375 --> 02:15:21,667 مرحبًا سيدة بريجمان. 1842 02:15:28,041 --> 02:15:31,125 ♪ ♪ 1843 02:18:35,041 --> 02:18:37,875 ♪ ♪ 1844 02:20:07,125 --> 02:20:11,959 تسمية توضيحية بواسطة Point.360.